0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Hyuna (4Minute) - Self-Portrait (자화상)

ko
Korean

널 거울에 비추며 비교를 해
그 이름으로 Beautiful beautiful
But 네 안에 진짜가 숨어있지
다 그걸 못 봐 Painful painful

 

잘 봐 Oh no 누굴 부러워 마 No oh
사실은 난 Oh yeah 지금 두 눈 앞에 있어

난 네가 영원히 꿈꾸던 내일의 네 모습
아니면 지나간 오래전 사랑한 네 모습
더 놓치지 마 네 안에 있어
함께 같은 세상에 있을 거야
내 손을 잡고만 있다면 언제든 Back to you

티 없는 완벽을 바라지만
더 원할수록 멀어져 멀어져
끝없는 욕심을 이제 그만
Oh 중요한 걸 잊지 마 잊지 마

잘 봐 Oh no 누굴 부러워 마 No oh
사실은 난 Oh yeah 지금 두 눈앞에 있어

난 네가 영원히 꿈꾸던 내일의 네 모습
아니면 지나간 오래전 사랑한 네 모습
더 놓치지 마 네 안에 있어
함께 같은 세상에 있을 거야
내 손을 잡고만 있다면 언제든 Back to you

불필요한 잣대와 선입견에
위축되어 살아가 마지못해
가짜를 입고선 마치 진짜인척하며
더 어색하게 행동해
어서 더 사랑해줘 나를 어서 더 아껴줘 나를
가식 없이 웃게 해 더 나아가
영원히 꿈꾸던 미래를 그려가

진실된 행복을 찾아가
거짓된 삶 속에 진짜를 찾아가
진실된 행복을 찾아가
거짓된 삶 속에 진짜를 찾아가
진실된 행복을 찾아가
거짓된 삶 속에 진짜를 찾아가
희미한 빛을 향해 나아가
희미한 빛을 향해 나아가

난 네가 영원히 꿈꾸던 내일의 네 모습
아니면 지나간 오래전 사랑한 네 모습
더 놓치지 마 네 안에 있어
함께 같은 세상에 있을 거야
내 손을 잡고만 있다면 언제든 Back to you

Romanization

neol geoul-e bichumyeo bigyoleul hae
geu ileum-eulo Beautiful beautiful
But ne an-e jinjjaga sum-eoissji
da geugeol mos bwa Painful painful

 

jal bwa Oh no nugul buleowo ma No oh
sasil-eun nan Oh yeah jigeum du nun ap-e iss-eo

nan nega yeong-wonhi kkumkkudeon naeil-ui ne moseub
animyeon jinagan olaejeon salanghan ne moseub
deo nohchiji ma ne an-e iss-eo
hamkke gat-eun sesang-e iss-eul geoya
nae son-eul jabgoman issdamyeon eonjedeun Back to you

ti eobsneun wanbyeog-eul balajiman
deo wonhalsulog meol-eojyeo meol-eojyeo
kkeut-eobsneun yogsim-eul ije geuman
Oh jung-yohan geol ij-ji ma ij-ji ma

jal bwa Oh no nugul buleowo ma No oh
sasil-eun nan Oh yeah jigeum du nun-ap-e iss-eo

nan nega yeong-wonhi kkumkkudeon naeil-ui ne moseub
animyeon jinagan olaejeon salanghan ne moseub
deo nohchiji ma ne an-e iss-eo
hamkke gat-eun sesang-e iss-eul geoya
nae son-eul jabgoman issdamyeon eonjedeun Back to you

bulpil-yohan jasdaewa seon-ibgyeon-e
wichugdoeeo sal-aga majimoshae
gajjaleul ibgoseon machi jinjjaincheoghamyeo
deo eosaeghage haengdonghae
eoseo deo salanghaejwo naleul eoseo deo akkyeojwo naleul
gasig eobs-i usge hae deo naaga
yeong-wonhi kkumkkudeon milaeleul geulyeoga

jinsildoen haengbog-eul chaj-aga
geojisdoen salm sog-e jinjjaleul chaj-aga
jinsildoen haengbog-eul chaj-aga
geojisdoen salm sog-e jinjjaleul chaj-aga
jinsildoen haengbog-eul chaj-aga
geojisdoen salm sog-e jinjjaleul chaj-aga
huimihan bich-eul hyanghae naaga
huimihan bich-eul hyanghae naaga

nan nega yeong-wonhi kkumkkudeon naeil-ui ne moseub
animyeon jinagan olaejeon salanghan ne moseub
deo nohchiji ma ne an-e iss-eo
hamkke gat-eun sesang-e iss-eul geoya
nae son-eul jabgoman issdamyeon eonjedeun Back to you

English

You mirror your mirror and make a comparison.
In its name Beautiful beautiful
But the real thing is hidden in you.
Painful painful

 

Oh no I do not know who I am No oh
Actually I’m Oh yeah now in front of two eyes

I look for tomorrow that you’ve dreamed of forever
Or you’ve been in love with me a long time ago
Do not miss it.
We’ll be together in the same world.
Whenever you hold my hand Back to you

I do not want tee perfection
The more you want, the farther away
Stop endless greed now
Oh, do not forget important things.

Oh no I do not know who I am No oh
Actually I’m in front of you now Oh yeah

I look for tomorrow that you’ve dreamed of forever
Or you’ve been in love with me a long time ago
Do not miss it.
We’ll be together in the same world.
Whenever you hold my hand Back to you

In unnecessary standards and preconceptions
I’m reluctant to live in a downturn.
Wearing a fake, pretending to be real
Act more awkward.
Come on, love me more Come on, save me more
Let me laugh without pretending.
Drawing the future that I dreamed forever

To seek true happiness
Go to the real in a false life
To seek true happiness
Go to the real in a false life
To seek true happiness
Go to the real in a false life
Moving toward a dim light
Moving toward a dim light

I look for tomorrow that you’ve dreamed of forever
Or you’ve been in love with me a long time ago
Do not miss it.
We’ll be together in the same world.
Whenever you hold my hand Back to

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps