찬바람이 불어올 때
구름이 물들어 짙어질 때
괜시리 맘 한 켠이 서늘해요
그대가 떠오르는 계절이네요
나 여전히 그댈 생각해요
왜 이맘때 쯤이면
그대가 떠오르는지
나 아직도 그대가 그리워요
나 지금도 그대를
붉어진 하늘 위로
그대 모습 떠올라 흩어질 때
시려운 마음 안고
가만히 눈감아
그댈 보내는 계절이네요
나 여전히 그댈 생각해요
왜 이 계절이 오면
그대가 떠오르는지
나 아직도 그대가 그리워요
나 지금도 그리워요
나 여전히 그대로 가득해요
나 지금도 그대를
그대가 그리워요
chanbarami bureool ttae
gureumi muldeureo jiteojil ttae
gwaensiri mam han kyeoni seoneulhaeyo
geudaega tteooreuneun gyejeorineyo
na yeojeonhi geudael saenggakhaeyo
wae imamttae jjeumimyeon
geudaega tteooreuneunji
na ajikdo geudaega geuriwoyo
na jigeumdo geudaereul
bulkeojin haneul wiro
geudae moseup tteoolla heuteojil ttae
siryeoun maeum ango
gamanhi nungama
geudael bonaeneun gyejeorineyo
na yeojeonhi geudael saenggakhaeyo
wae i gyejeori omyeon
geudaega tteooreuneunji
na ajikdo geudaega geuriwoyo
na jigeumdo geuriwoyo
na yeojeonhi geudaero gadeukhaeyo
na jigeumdo geudaereul
geudaega geuriwoyo
When the cold wind blows
When the clouds thicken
It's cool. It's cool.
It's the season of your coming.
I still think about you.
By this time,
I wonder where you come from
I still miss you
I am still you
Over red sky
When you come to your figure
In awe
Keep your eyes closed
It's the season for you.
I still think about you.
Why this season comes
I wonder where you come from
I still miss you
I still miss it.
I'm still full.
I am still you
I miss you