0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 24461 Korean 21775 Japanese 1520 Chinese 284 Vietnamese 1 English 880 Requests 6291 3130
EXPLORE
Artists 1992 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1193 Songs 2155
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Kim Jin Ho (SG Wannabe) (김진호) - 폭죽과 별

ko
Korean

나를 터뜨려줄
힘 있는 사람만 기다렸네
하늘 위로 날아올라 반짝이고 나면

사람들이 나를 쳐다보겠지
소리쳐주겠지
나 그 기분이 좋았고
딱 그 위치가 좋았어

그러다 보니 내 옆에
별이 닿을 것 같네
별과 함께 어깨를
나란히 하고만 싶네

날 다시 하늘 위로 날려줄
사람만을 찾고
그들 손에 길들여져 버린
폭죽 하나로 남네

난 다시 하늘 위로 떠오르고
사람들은 날 보고 소리 지르고
난 다시 재가 되어 땅에 내리고
사람들은 나를 밟고 떠나가고

하늘에 잠시 떠올랐던
그 순간 별들에게 물어봤어
너희들은 좋겠다고
계속 빛나고 있으니

폭죽에게 별들이 말해줬어
사람들은 잊곤 한대
계속 빛을 내고 있으면
빛인 줄도 모른다고

외롭거나 누군가 그리운 날들이 오면
그제서야 가끔씩 별들을 바라본다고

환호 속에 반짝이는 커다란 폭죽보다
침묵으로 빚어진
외로운 빛일 뿐이야 별은

난 다시 하늘에서 내려오고
사람들은 날 보고 끝났다 하고
난 다시 재가 되어 땅에 내리고
사람들은 나를 밟고 떠나가고

별은 계속 하늘을 빛내겠지
폭죽은 흙이 돼 땅을 빛내겠지
하늘과 땅 그 사이에 머물던
우리들의 모습들을 바라보네

Romanization

nareul teotteuryeojul
him issneun saramman gidaryeossne
haneul wiro naraolla banjjagigo namyeon

saramdeuri nareul chyeodabogessji
sorichyeojugessji
na geu gibuni johassgo
ttak geu wichiga johasseo

geureoda boni nae yeope
byeori daheul geot gatne
byeolgwa hamkke eokkaereul
naranhi hagoman sipne

nal dasi haneul wiro nallyeojul
sarammaneul chajgo
geudeul sone gildeuryeojyeo beorin
pokjuk hanaro namne

nan dasi haneul wiro tteooreugo
saramdeureun nal bogo sori jireugo
nan dasi jaega doeeo ttange naerigo
saramdeureun nareul balpgo tteonagago

haneure jamsi tteoollassdeon
geu sungan byeoldeurege mureobwasseo
neohuideureun johgessdago
gyesok bichnago isseuni

pokjugege byeoldeuri malhaejwosseo
saramdeureun ijgon handae
gyesok bicheul naego isseumyeon
bichin juldo moreundago

oeropgeona nugunga geuriun naldeuri omyeon
geujeseoya gakkeumssik byeoldeureul barabondago

hwanho soge banjjagineun keodaran pokjukboda
chimmugeuro bijeojin
oeroun bichil ppuniya byeoreun

nan dasi haneureseo naeryeoogo
saramdeureun nal bogo kkeutnassda hago
nan dasi jaega doeeo ttange naerigo
saramdeureun nareul balpgo tteonagago

byeoreun gyesok haneureul bichnaegessji
pokjugeun heulki dwae ttangeul bichnaegessji
haneulgwa ttang geu saie meomuldeon
urideurui moseupdeureul barabone

English

To pop me
I only waited for strong people
When I fly above the sky and shine

People will look at me
I will shout
I was in a good mood
The location was good

So next to me
I think the star will reach
Shoulders with stars
I want to be side by side

Will fly me back into the sky
Looking only for people
Tamed by their hands
One firecracker left

I'm rising above the sky again
People look at me and scream
I'm back to ashes
People step on me and leave

I floated in the sky for a while
I asked the stars at that moment
You guys would like
Keep shining

The stars told the firecrackers
People forget
If you keep shining
I don't even know it's light

When lonely or missing days come
Then I sometimes stare at the stars

Than the big sparklers that sparkle in cheers
In silence
It's just a lonely light

I'm coming down from the sky again
People are over looking at me
I'm back to ashes
People step on me and leave

The stars will shine in the sky
Firecrackers will be dirt to shine the ground
I stayed between heaven and earth
I look at us

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps