G.Soul - Far, far away (멀리멀리)

Korean

나 어디론가 멀리멀리
너 없이 나 멀리멀리
나 어디론가 멀리멀리
너 없이 나 멀리멀리

괜찮냐고 너 정말 괜찮은 거 맞냐고
괜찮다고 어쩌면 이게 잘 된 거라고
더 예쁜 여자 만난다고
No 영원한 건 없다는 걸
Don’t you know
알면서도 이별이라는 건

또 한번 내 사랑은 가고
나 혼자 여기 멀리
괜히 더 슬픈 척 하려고
또 혼자 여기 멀리
저 파란 바다보다 더
아름다웠던 우리사랑
뒤로한 채 멀리멀리 넌
또 이렇게 날 멀리멀리 girl
몇 분만 더
해 질 때까지만 몇 분 더 oh girl
조금만 더
불쌍한 척 좀 할게 나 lonely
영원한 건 없다는 걸
Don’t you know
알면서도 이별이란 건

또 한번 내 사랑은 가고
나 혼자 여기 멀리
(혼자 여기 멀리멀리)
괜히 더 슬픈 척 하려고
또 혼자 여기 멀리
저 파란 바다보다 더
아름다웠던 우리사랑
뒤로한 채 멀리멀리 넌
또 이렇게 날 멀리멀리 girl

나 어디론가 멀리멀리 (oh no)
너 없이 나 멀리멀리
(멀리멀리 baby)
나 어디론가 멀리멀리
너 없이 나 멀리멀리

영원한 건 없다는 걸
Don’t you know
알면서도 이별이란 건

또 한번 내 사랑은 가고
나 혼자 여기 멀리
괜히 더 슬픈 척 하려고
또 혼자 여기 멀리
저 파란 바다보다 더
아름다웠던 우리 사랑
뒤로한 채 멀리멀리 넌
또 이렇게 날 멀리멀리 girl

멀리멀리 baby

Romanization

na eodironga meollimeolli
neo eopsi na meollimeolli
na eodironga meollimeolli
neo eopsi na meollimeolli

gwaenchanhnyago neo jeongmal gwaenchanheun geo majnyago
gwaenchanhdago eojjeomyeon ige jal doen georago
deo yeppeun yeoja mannandago
No yeongwonhan geon eopsdaneun geol
don’t you know
almyeonseodo ibyeoriraneun geon

tto hanbeon nae sarangeun gago
na honja yeogi meolli
gwaenhi deo seulpeun cheok haryeogo
tto honja yeogi meolli
jeo paran badaboda deo
areumdawossdeon urisarang
dwirohan chae meollimeolli neon
tto ireohge nal meollimeolli girl
myeot bunman deo
hae jil ttaekkajiman myeot bun deo oh girl
jogeumman deo
bulssanghan cheok jom halge na lonely
yeongwonhan geon eopsdaneun geol
don’t you know
almyeonseodo ibyeoriran geon

tto hanbeon nae sarangeun gago
na honja yeogi meolli
(honja yeogi meollimeolli)
gwaenhi deo seulpeun cheok haryeogo
tto honja yeogi meolli
jeo paran badaboda deo
areumdawossdeon urisarang
dwirohan chae meollimeolli neon
tto ireohge nal meollimeolli girl

na eodironga meollimeolli (oh no)
neo eopsi na meollimeolli
(meollimeolli baby)
na eodironga meollimeolli
neo eopsi na meollimeolli

yeongwonhan geon eopsdaneun geol
don’t you know
almyeonseodo ibyeoriran geon

meollimeolli baby

English

I go somewhere far, far away
Without you I go far, far away
I go somewhere far, far away
Without you I go far, far away

They ask if I’m really okay
I am fine, maybe it’s better this way
I will find someone prettier
No nothing lasts forever
Don’t you know, but still, farewell is hard
Once again my love is gone

And I am alone here far away
To pretend to be sadder
I’m alone here again far away
Deeper than the deep blue sea
Our love was so beautiful
Leaving it behind far, far away
You leave me far, far away girl
Just a few more minutes
Just a few more minutes until the sun sets oh girl
Just a little longer
Pretending to be miserable and lonely
Nothing lasts forever
Don’t you know
But still, farewell is hard

Once again my love is gone
And I am alone here far away (alone here far, far away)
To pretend to be sadder
I’m alone here again far away
Deeper than the deep blue sea
Our love was so beautiful
Leaving it behind far, far away
You leave me far, far away girl

I go somewhere far, far away (oh no)
Without you I go far, far away (far, far away baby)
I go somewhere far, far away
Without you I go far, far away

Nothing lasts forever
Don’t you know
But still, farewell is hard

Once again my love is gone
And I am alone here far away
To pretend to be sadder
I’m alone here again far away
Deeper than the deep blue sea
Our love was so beautiful
Leaving it behind far, far away
You leave me far, far away girl

Far, far away baby