잠들지 못했어, 다시 너를 만난단 생각에
어떤 말부터 꺼내야 할지, 입술만 깨물고 있어
거울 속 내 모습 오늘따라 왠지 더 어색해보여
점점 시간이 다가올수록 내 맘도 떨리고 있어
생각도 못했는데 다시 너와 마주 하게 될 줄은
많이 그리웠다고 정말 나 보고싶었다고
젖은 내 눈이 이렇게 말을 하잖아
너였었나봐 너여야 했나봐
머물지 못하고 헤맸던 사랑
말하지 않아도 가슴이 다 알아,
헤어질 수 없다는 걸… 우리 영원히.
변하지 않았어. 그 미소 그 음성 예전 그대로.
마치 시계를 돌린것처럼 그 시절 우리가 보여.
익숙해 편안해. 이제야 제자릴 찾은것 같아
점점 시간이 흘러갈수록 추억이 또 다시 살아나.
jamdeulji motaesseo, dasi neoreul mannandan saenggage
eotteon malbuteo kkeonaeya halji, ipsulman kkaemulgo isseo
geoul sok nae moseup oneulttara waenji deo eosaekhaeboyeo
jeomjeom sigani dagaolsurok nae mamdo tteolligo isseo
saenggakdo motaenneunde dasi neowa maju hage doel jureun
manhi geuriwotdago jeongmal na bogosipeotdago
jeojeun nae nuni ireoke mareul hajanha
neoyeosseonnabwa neoyeoya haennabwa
meomulji motago hemaetdeon sarang
malhaji anhado gaseumi da ara,
heeojil su eopdaneun geol… uri yeongwonhi.
byeonhaji anhasseo. geu miso geu eumseong yejeon geudaero.
machi sigyereul dollingeotcheoreom geu sijeol uriga boyeo.
iksukhae pyeonanhae. ijeya jejaril chajeungeot gata
jeomjeom sigani heulleogalsurok chueogi tto dasi sarana.
I couldn’t fall asleep at the thought of seeing you again
What should I say first? I’m biting my lips
In the mirror, I look more awkward than usual
The more the time comes near, my heart is shaking
I didn’t even think that I would face you again
I missed you so much, I missed you a lot
My wet eyes are saying this
It was you, it has to be you
My love kept wandering, not able to stay put
Though I don’t say it, my heart knows
That we can’t ever break up
You didn’t change, that smile, that voice, is the same as before
As if the clock was turned back, I see the us of those times
It’s familiar, it’s comfortable, I feel like I finally found my place
The more time passes, the memories come back to life
I didn’t even think that I would face you again
I missed you so much, I missed you a lot
My wet eyes are saying this
It was you, it has to be you
My love kept wandering, not able to stay put
Though I don’t say it, my heart knows
That we can’t ever break up
Though I don’t say it, my heart knows
That we can’t ever break up