별다를 것 없던 오후
나무 끝에 매달린
햇살 아래 웃고 있는
네가 보였어
그때부터였을까
갑자기 달라 보였어
생글대는 네가
늦은 저녁 별안간
넌 언제나 그렇게
온갖 핑계로 불러내도
달려오잖아
그때부터였을까
우린 나란히 앉아
서롤 궁금해했지
맘을 숨기려 했어
이미 오래 전에
들킨 것 같은데 말야
널 좋아한다고 말하고 싶은데
넌 알면서 또 나를 놀려
Oh I will show you
You make me fly
Oh I will always be with you
Oh I will show you
You make me fly
When I fall in love with you
세상이 달라 보였어
밤이 짧아졌어
깊은 새벽 단둘이
너와 함께 걸을 때
어디선가 파도소리가
들려오잖아
그때부터가 맞아
우린 나란히 앉아
서롤 궁금해했지
맘을 숨기려 했어
이미 오래 전에
들킨 것 같은데 말야
널 좋아한다고 말하고 싶은데
넌 알면서도
널 사랑한다고 말하고 싶은데
나도 모르겠어
이미 오래 전에
들킨 것 같은데 말야
내가 보고 싶다고
먼저 말해줄래
내게 기운 네 맘이
나의 맘에 닿을 수 있게
Oh I will show you
You make me fly
Oh I will always be with you
Oh I will show you
You make me fly
When I fall in love with you
byeoldareul geot eopsdeon ohu
namu kkeute maedallin
haessal arae usgo issneun
nega boyeosseo
geuttaebuteoyeosseulkka
gapjagi dalla boyeosseo
saenggeuldaeneun nega
neujeun jeonyeok byeorangan
neon eonjena geureohge
ongat pinggyero bulleonaedo
dallyeoojanha
geuttaebuteoyeosseulkka
urin naranhi anja
seorol gunggeumhaehaessji
mameul sumgiryeo haesseo
imi orae jeone
deulkin geot gateunde marya
neol johahandago malhago sipeunde
neon almyeonseo tto nareul nollyeo
Oh I will show you
You make me fly
Oh I will always be with you
Oh I will show you
You make me fly
When I fall in love with you
sesangi dalla boyeosseo
bami jjalpajyeosseo
gipeun saebyeok danduri
neowa hamkke georeul ttae
eodiseonga padosoriga
deullyeoojanha
geuttaebuteoga maja
urin naranhi anja
seorol gunggeumhaehaessji
mameul sumgiryeo haesseo
imi orae jeone
deulkin geot gateunde marya
neol johahandago malhago sipeunde
neon almyeonseodo
neol saranghandago malhago sipeunde
nado moreugesseo
imi orae jeone
deulkin geot gateunde marya
naega bogo sipdago
meonjeo malhaejullae
naege giun ne mami
naui mame daheul su issge
Oh I will show you
You make me fly
Oh I will always be with you
Oh I will show you
You make me fly
When I fall in love with you
Afternoon
Hanging on the end of a tree
Laughing under the sun
I saw you.
From then on
Suddenly it looked different.
You
Late Evening Star
You always do that
Even with all kinds of excuses
You're running.
From then on
We sit side by side
I was curious.
I was trying to hide my heart.
A long time ago
I think I heard it.
I'd like to say I like you.
You know me and make fun of me
Oh I will show you
You make me fly
Oh I will always be with you
Oh I will show you
You make me fly
When I fall in love with you
The world looked different.
The night is short.
Deep in the morning alone
When I walk with you
Somewhere sound waves
I hear you.
That's right.
We sit side by side
I was curious.
I was trying to hide my heart.
A long time ago
I think I heard it.
I'd like to say I like you.
You know
I want to say that I love you.
I do not know either
A long time ago
I think I heard it.
I want to see you
Tell me first
Your heart is touched by me
To reach my heart
Oh I will show you
You make me fly
Oh I will always be with you
Oh I will show you
You make me fly
When I fall in love with you