네 목소리 그 눈빛이
아직도 선명한데
또다시 널 안아 줄 수는 없는 거래
하루 종일 울고 있는
나를 기다려 외로운 널
이젠 멀리 떨어져
바라봐야만 해
그 시린 맘이 시간에 녹아
기억이 눈물이 될 때
나 같은 건 다 잊고
행복해야 돼
빛나던 날이 너무나 많아
그래서 더 아픈가 봐
널 생각하면
자꾸만 슬퍼지나 봐
세상 가장 아름다운
너는 다이아몬드
어떤 상처를 내도
변하지 않는 걸
쏟아지는 비와 바람
천 번의 눈물 속에도
다신 빛을 잃지 않을 거야
You shine forever in my heart
Don’t cry
꿈속에 넌 마치
여전히 날 보고 웃는 것 같아
다가가면 멀리 더 멀리
자꾸만 멀어져 도망치는 나비 같아
놀라 깨고 나면 그래
가슴이 뻥 뚫린 것처럼
내 맘에 사는 네가 자꾸 새어 나와
목이 다 쉬도록 울곤 했어
붉은빛을 따라가면
너란 별을 만날 수 있을까
어둠뿐인 나의 밤을
너로 가득 채우고
사랑한다 말하고 싶어
그래서 더 아픈 건가 봐
못 해준 게 많아
아직까지 슬퍼지나 봐
세상 가장 아름다운
너는 다이아몬드
어떤 상처를 내도
변하지 않는 걸
쏟아지는 비와 바람
천 번의 눈물 속에도
다신 빛을 잃지 않을 거야
언젠가 우연처럼 스친 순간에
널 알아볼 수 있도록
매일 너를 외울게
세상 가장 아름다운
너는 다이아몬드
어떤 상처를 내도
변하지 않는 걸
쏟아지는 비와 바람
천 번의 눈물 속에도
다신 빛을 잃지 않을 거야
You shine forever in my heart
Don’t cry
You shine forever in my heart
다시 만날 때까지
ne moksori geu nunbichi
ajikdo seonmyeonghande
ttodasi neol ana jul suneun eopsneun georae
haru jongil ulgo issneun
nareul gidaryeo oeroun neol
ijen meolli tteoreojyeo
barabwayaman hae
geu sirin mami sigane noga
gieogi nunmuri doel ttae
na gateun geon da ijgo
haengbokhaeya dwae
bichnadeon nari neomuna manha
geuraeseo deo apeunga bwa
neol saenggakhamyeon
jakkuman seulpeojina bwa
sesang gajang areumdaun
neoneun daiamondeu
eotteon sangcheoreul naedo
byeonhaji anhneun geol
ssodajineun biwa baram
cheon beonui nunmul sogedo
dasin bicheul ilhji anheul geoya
You shine forever in my heart
Don’t cry
kkumsoge neon machi
yeojeonhi nal bogo usneun geot gata
dagagamyeon meolli deo meolli
jakkuman meoreojyeo domangchineun nabi gata
nolla kkaego namyeon geurae
gaseumi ppeong tdulhrin geoscheoreom
nae mame saneun nega jakku saeeo nawa
mogi da swidorok ulgon haesseo
bulkeunbicheul ttaragamyeon
neoran byeoreul mannal su isseulkka
eodumppunin naui bameul
neoro gadeuk chaeugo
saranghanda malhago sipeo
geuraeseo deo apeun geonga bwa
mot haejun ge manha
ajikkkaji seulpeojina bwa
sesang gajang areumdaun
neoneun daiamondeu
eotteon sangcheoreul naedo
byeonhaji anhneun geol
ssodajineun biwa baram
cheon beonui nunmul sogedo
dasin bicheul ilhji anheul geoya
eonjenga uyeoncheoreom seuchin sungane
neol arabol su issdorok
maeil neoreul oeulge
sesang gajang areumdaun
neoneun daiamondeu
eotteon sangcheoreul naedo
byeonhaji anhneun geol
ssodajineun biwa baram
cheon beonui nunmul sogedo
dasin bicheul ilhji anheul geoya
You shine forever in my heart
Don’t cry
You shine forever in my heart
dasi mannal ttaekkaji
your voice, those eyes
still clear
A deal that can't hug you again
crying all day
wait for me lonely
far away now
I have to look
That cold heart melts in time
When memories become tears
Forget everything like me
you have to be happy
There are so many shining days
So I guess it hurts more
thinking of you
I guess I keep getting sad
world's most beautiful
you are a diamond
no matter what hurt
that doesn't change
pouring rain and wind
Even in a thousand tears
I'll never lose my light again
You shine forever in my heart
Don't cry
In a dream you are like
You still seem to be smiling at me
The closer you get, the farther
It's like a butterfly that keeps getting farther and running away
It's okay after you wake up in surprise
As if my heart was pierced
You who live in my heart keep leaking out
I used to cry until my throat was all dry
If you follow the red light
Can I meet a star like you
my dark night
fill up with you
I want to say I love you
I guess that's why it hurts more
There are many things I couldn't do
I guess I'm still sad
world's most beautiful
you are a diamond
no matter what hurt
that doesn't change
pouring rain and wind
Even in a thousand tears
I'll never lose my light again
Someday, like a coincidence, at the moment
to recognize you
I will memorize you every day
world's most beautiful
you are a diamond
no matter what hurt
that doesn't change
pouring rain and wind
Even in a thousand tears
I'll never lose my light again
You shine forever in my heart
Don't cry
You shine forever in my heart
until we meet again