유난히 긴 하루에
지친 몸을 이끌고
하루를 마치고 나면
의미 없어 이 모든 게
별빛처럼 쏟아지는
질문들이 괴롭게 해
어지럽혀 속에 갇혀
나 헤엄 헤엄
헤어 나올 수 없어
빠져나올 수 없어
뒤엉켜버린 시간 속을 여행 중
위로가 필요해
쉴 곳이 필요해
왜 다들 나에게 잘하라는 거야
위로가 필요해
쉴 곳이 필요해
그냥 좀 느리면 어때 그래
따뜻하게 조심스럽게 날 위로해 주길
따뜻하게 조심스럽게 날 위로해 주길
어쭙잖게 늘어놓는 게 조언이래
내 귀에 들릴 리가
내 맘에 와 닿을 리가
그냥 이렇게 내 하루를 들어줘
지금처럼 그렇게
잘하고 있어 그래
위로가 필요해
쉴 곳이 필요해
왜 다들 나에게 잘하라는 거야
위로가 필요해
쉴 곳이 필요해
그냥 좀 느리면 어때 그래
충분히 잘하고 있어
마음 가득 안아 줄게 이리와
언제나 니 편이 될 게
따스한 니 마음에 나 쉴 게
위로가 필요해
쉴 곳이 필요해
왜 다들 나에게 잘하라는 거야
위로가 필요해
쉴 곳이 필요해
그냥 좀 느리면 어때 그래
따뜻하게 조심스럽게 날 위로해 주길
따뜻하게 조심스럽게 날 위로해 주길
yunanhi gin harue
jichin momeul ikkeulgo
harureul machigo namyeon
uimi eopseo i modeun ge
byeolbichcheoreom ssodajineun
jilmundeuri goeropge hae
eojireophyeo soge gathyeo
na heeom heeom
heeo naol su eopseo
ppajyeonaol su eopseo
dwieongkyeobeorin sigan sogeul yeohaeng jung
wiroga piryohae
swil gosi piryohae
wae dadeul naege jalharaneun geoya
wiroga piryohae
swil gosi piryohae
geunyang jom neurimyeon eottae geurae
ttatteushage josimseureopge nal wirohae jugil
ttatteushage josimseureopge nal wirohae jugil
eojjupjanhge neureonohneun ge joeonirae
nae gwie deullil riga
nae mame wa daheul riga
geunyang ireohge nae harureul deureojwo
jigeumcheoreom geureohge
jalhago isseo geurae
wiroga piryohae
swil gosi piryohae
wae dadeul naege jalharaneun geoya
wiroga piryohae
swil gosi piryohae
geunyang jom neurimyeon eottae geurae
chungbunhi jalhago isseo
maeum gadeuk ana julge iriwa
eonjena ni pyeoni doel ge
ttaseuhan ni maeume na swil ge
wiroga piryohae
swil gosi piryohae
wae dadeul naege jalharaneun geoya
wiroga piryohae
swil gosi piryohae
geunyang jom neurimyeon eottae geurae
ttatteushage josimseureopge nal wirohae jugil
ttatteushage josimseureopge nal wirohae jugil
on an exceptionally long day
lead a weary body
after the day is over
all of this doesn't make sense
pouring like starlight
Questions bother me
Trapped in a mess
i swim swim
I can't get out
can't get out
Traveling through the tangled time
I need consolation
I need a place to rest
Why is everyone telling me to be nice?
I need consolation
I need a place to rest
What if it's just a little slow?
Please comfort me warmly and carefully
Please comfort me warmly and carefully
It's my advice to spread the word out.
can you hear me
Can you touch my heart
Just listen to my day like this
like now
you're doing fine
I need consolation
I need a place to rest
Why is everyone telling me to be nice?
I need consolation
I need a place to rest
What if it's just a little slow?
I'm doing good enough
I'll give you a full hug, come here
I will always be by your side
I will rest in your warm heart
I need consolation
I need a place to rest
Why is everyone telling me to be nice?
I need consolation
I need a place to rest
What if it's just a little slow?
Please comfort me warmly and carefully
Please comfort me warmly and carefully