냉장고를 열었는데
텅 빈 게 내 맘 같네
딱히 뭘 먹고 싶은 건 아냐
미안 미안 넌 항상 그래
사과 사과 반쪽만 건네 boy
보고프다 고프다
매일 네가 고파
강제 diet 같아 이 기분 좀 별로다
안고프다 고프다
떨어지기 싫은 날
이럴 때 꼭 없어 오늘 같은 날
채널 한 바퀼 돌아 또 제자리야
따분한 예능 drama
죽은 듯 조용한 핸드폰 화면만
노려봐 젠장
미안 미안 넌 항상 그래
사과 사과 반쪽만 건네 boy
보고프다 고프다
매일 네가 고파
강제 diet 같아 이 기분 좀 별로다
안고프다 고프다
떨어지기 싫은 날
이럴 때 꼭 없어 오늘 같은 날
보고프다 안고프다
강제 diet 같아 심술 나 화가 나
너 고픈 날 너 고픈 날
없는 것도 넌 있는 것도 아냐
naengjanggoreul yeoreossneunde
teong bin ge nae mam gatne
ttakhi mwol meokgo sipeun geon anya
mian mian neon hangsang geurae
sagwa sagwa banjjokman geonne boy
bogopeuda gopeuda
maeil nega gopa
gangje diet gata i gibun jom byeolloda
angopeuda gopeuda
tteoreojigi silheun nal
ireol ttae kkok eopseo oneul gateun nal
chaeneol han bakwil dora tto jejariya
ttabunhan yeneung drama
jugeun deut joyonghan haendeupon hwamyeonman
noryeobwa jenjang
mian mian neon hangsang geurae
sagwa sagwa banjjokman geonne boy
bogopeuda gopeuda
maeil nega gopa
gangje diet gata i gibun jom byeolloda
angopeuda gopeuda
tteoreojigi silheun nal
ireol ttae kkok eopseo oneul gateun nal
bogopeuda angopeuda
gangje diet gata simsul na hwaga na
neo gopeun nal neo gopeun nal
eopsneun geosdo neon issneun geosdo anya
I opened the fridge.
It’s empty. It seems like my mind.
That doesn’t mean I just wanna eat something.
Sorry, sorry. You’ve always done it that way.
You just hand only half of apple, boy I miss you.
I’m hungry.
Everyday I miss you.
It’s like an involuntary diet.
I’m kinda feeling low.
I’m not hungry. I’m hungry.
On a day I don’t wanna away from you,
At times like this, you’re not here.
On a day like today,
It’s over now.