매일 아침 눈을 떴을 때
널 제일 먼저 생각해
하루 종일 머릿속에는
온통 니 생각 뿐이야
너도 아니 널 좋아한단 걸
너만 보면 웃는단 걸
내 맘을 알까 알면 어쩌지
두근두근 떨려와
사랑한단 말은 꼭 숨겨놓고
좋아한단 말만 꺼내려 했는데
나도 몰래 점점 커지는
어쩌면 이런 맘이 사랑이란 걸까
니 얼굴 보고도 또 보고 싶고
목소릴 들어도 또 듣고 싶은데
보고 싶다는 그 한마디를 왜 못해
도대체 왜 못해 몰라
힘든 하루 저물어 갈 때
널 제일 먼저 생각해
오늘 하루 어땠었는지
네게 다 말하고 싶어
그거 아니 넌 참 예쁘단 걸
넌 정말 매력있단 걸
세상 누구도 다 알 것 같아
나에게만 보여줘
사랑한단 말은 꼭 숨겨놓고
좋아한단 말만 꺼내려 했는데
나도 몰래 점점 커지는
어쩌면 이런 맘이 사랑이란 걸까
니 얼굴 보고도 또 보고 싶고
목소릴 들어도 또 듣고 싶은데
보고 싶다는 그 한마디를 왜 못해
도대체 왜 못해 몰라
매일 뒤돌아보면
그곳에 내가 서 있어 my love
사랑한단 말은 꼭 숨겨놓고
좋아한단 말만 꺼내려 했는데
나도 몰래 점점 커지는
어쩌면 이런 맘이 사랑이란 걸까
니 얼굴 보고도 또 보고 싶고
목소릴 들어도 또 듣고 싶은데
보고 싶다는 그 한마디를 왜 못해
도대체 왜 못해 몰라
maeil achim nuneul tteosseul ttae
neol jeil meonjeo saenggakhae
haru jongil meorissogeneun
ontong ni saenggak ppuniya
neodo ani neol johahandan geol
neoman bomyeon usneundan geol
nae mameul alkka almyeon eojjeoji
dugeundugeun tteollyeowa
saranghandan mareun kkok sumgyeonohgo
johahandan malman kkeonaeryeo haessneunde
nado mollae jeomjeom keojineun
eojjeomyeon ireon mami sarangiran geolkka
ni eolgul bogodo tto bogo sipgo
moksoril deureodo tto deutgo sipeunde
bogo sipdaneun geu hanmadireul wae moshae
dodaeche wae moshae molla
himdeun haru jeomureo gal ttae
neol jeil meonjeo saenggakhae
oneul haru eottaesseossneunji
nege da malhago sipeo
geugeo ani neon cham yeppeudan geol
neon jeongmal maeryeogissdan geol
sesang nugudo da al geot gata
naegeman boyeojwo
saranghandan mareun kkok sumgyeonohgo
johahandan malman kkeonaeryeo haessneunde
nado mollae jeomjeom keojineun
eojjeomyeon ireon mami sarangiran geolkka
ni eolgul bogodo tto bogo sipgo
moksoril deureodo tto deutgo sipeunde
bogo sipdaneun geu hanmadireul wae moshae
dodaeche wae moshae molla
maeil dwidorabomyeon
geugose naega seo isseo my love
saranghandan mareun kkok sumgyeonohgo
johahandan malman kkeonaeryeo haessneunde
nado mollae jeomjeom keojineun
eojjeomyeon ireon mami sarangiran geolkka
ni eolgul bogodo tto bogo sipgo
moksoril deureodo tto deutgo sipeunde
bogo sipdaneun geu hanmadireul wae moshae
dodaeche wae moshae molla
When I open my eyes every morning
I think of you first
All day, in my head
It’s only you
Do you know? That I like you?
Whenever I see you, I smile
Do you know my heart? What if you do?
My heart pounds and trembles
I’m hiding the words I love you inside
I tried to tell you I like you
But without knowing, my feelings keep growing
How did this turn into love?
Even when I’m looking at you, I’m missing you
I’m hearing your voice but I wanna hear it again
But why can’t I tell you I miss you?
Why can’t I do it? I don’t know
When a long day comes to an end
I think of you first
I want to tell you
All about my day
Do you know?
You’re so pretty
You’re so charming
I think the whole world knows this
But only that to show me
I’m hiding the words I love you inside
I tried to tell you I like you
But without knowing, my feelings keep growing
How did this turn into love?
Even when I’m looking at you, I’m missing you
I’m hearing your voice but I wanna hear it again
But why can’t I tell you I miss you?
Why can’t I do it? I don’t know
Whenever you turn around
I’m right there, my love
I’m hiding the words I love you inside
I tried to tell you I like you
But without knowing, my feelings keep growing
How did this turn into love?
Even when I’m looking at you, I’m missing you
I’m hearing your voice but I wanna hear it again
But why can’t I tell you I miss you?
Why can’t I do it? I don’t know