나 다시 이길 위에 홀로 남겨진 채
멍하니 앉았네
나 대체 무얼 위해 나를 버려가며
웃음을 파는지
끝이 보이지 않아 어둠을 벗어난 길
사랑이면 될 거라 그렇게 믿었는데
또 다시 눈물 사랑해도 이별
그 까짓 것 추억
얼마든지 다 잊어줄게
내겐 참 소용없던 인연 단 한번도
날 행복하게 한적 없어
그렇게 울고 매일 밤 취하고
또 붙잡고 제발
난 어떻게 살면 되냐고
물어보면 또 뭘 해 힘내라는
뻔한 대답뿐인데
나 잘 견뎌왔지 아니 살아냈지
삶이라는 무대
난 또 걸어가지 눈을 감은 채로
다시 어둠 속을
어릴 적 내가 보여
꿈 많던 작은 소녀
잘 웃던 내 얼굴엔
시간의 상처만이
또 다시 눈물 사랑해도 이별
그 까짓 것 추억
얼마든지 다 잊어줄게
내겐 참 소용없던 인연 단 한번도
날 행복하게 한적 없어
그렇게 울고 매일 밤 취하고
또 붙잡고 제발
난 어떻게 살면 되냐고
물어보면 또 뭘 해 힘내라는
뻔한 대답뿐인데
내게는 항상 눈물뿐인 사랑
끝내고픈 이런
홀로 남겨지는 외로움
제발 내 손을 잡아 날 꺼내줘
이런 어둠 속에서
na dasi igil wie hollo namgyeojin chae
meonghani anjassne
na daeche mueol wihae nareul beoryeogamyeo
useumeul paneunji
kkeuti boiji anha eodumeul beoseonan gil
sarangimyeon doel geora geureohge mideossneunde
tto dasi nunmul saranghaedo ibyeol
geu kkajit geot chueok
eolmadeunji da ijeojulge
naegen cham soyongeopsdeon inyeon dan hanbeondo
nal haengbokhage hanjeok eopseo
geureohge ulgo maeil bam chwihago
tto butjapgo jebal
nan eotteohge salmyeon doenyago
mureobomyeon tto mwol hae himnaeraneun
ppeonhan daedapppuninde
na jal gyeondyeowassji ani saranaessji
salmiraneun mudae
nan tto georeogaji nuneul gameun chaero
dasi eodum sogeul
eoril jeok naega boyeo
kkum manhdeon jageun sonyeo
jal usdeon nae eolguren
siganui sangcheomani
tto dasi nunmul saranghaedo ibyeol
geu kkajit geot chueok
eolmadeunji da ijeojulge
naegen cham soyongeopsdeon inyeon dan hanbeondo
nal haengbokhage hanjeok eopseo
geureohge ulgo maeil bam chwihago
tto butjapgo jebal
nan eotteohge salmyeon doenyago
mureobomyeon tto mwol hae himnaeraneun
ppeonhan daedapppuninde
naegeneun hangsang nunmulppunin sarang
kkeutnaegopeun ireon
hollo namgyeojineun oeroum
jebal nae soneul jaba nal kkeonaejwo
ireon eodum sogeseo
I’m left alone on this road again
Blanking sitting here
What exactly am I left here laughing for?
I can’t see the end
On this road that escapes the darkness
I thought I would be okay if it was love
Tears again
Even when I’m in love
Goodbyes, those nothing memories
I’ll forget them all
It was such a useless connection
I have never been happy before
I cried every night
Drunkenly holding hold
Asking how I can live
But what use is asking?
There’s only the typical answer, “cheer up”
I endured through this well
No, I survived on this stage called life
I’m walking again
With my eyes closed, into the darkness
I see myself when I was younger
A small girl with lots of dreams
I used to smile so easily
Now my face is filled with time’s scars
Tears again
Even when I’m in love
Goodbyes, those nothing memories
I’ll forget them all
It was such a useless connection
I have never been happy before
I cried every night
Drunkenly holding hold
Asking how I can live
But what use is asking?
There’s only the typical answer, “cheer up”
It’s always only tearful love for me
This loneliness that I want to end
Please hold my hand and take me out
From this darkness