아침 햇살은 또다시 찾아와
언제나 그랬듯 나를 깨우는 건
오늘도 그래 설레게 하는 너
I’m Fine 어디에 있어도
Sometimes 한 걸음 걸으면
저기 어딘가 반짝이는 너를 만날까
새롭게 시작해
저 하늘 끝까지 달려갈 거야
아름다운 나의 노래를 만들어 갈래
지난밤 꿈처럼 사라질까 봐
난 너무 두려워도
반짝이는 저 밤하늘 별처럼
빛나는 순간들이 될 테니
I’m Fine 어디에 있어도
Sometimes 나 슬퍼져도
저기 어딘가 반짝이는 널 기다릴게
새롭게 시작해
저 하늘 끝까지 달려갈 거야
아름다운 나의 노래를 만들어 갈래
지난밤 꿈처럼 사라질까 봐
난 너무 두려워도
반짝이는 저 밤하늘 별처럼
빛나는 순간들이 될 테니
때론 마음이 아파와도
그냥 살짝 미소를 지어봐
그게 바로 나니까
다시 또 시작해
저 하늘 끝까지 달려가 볼 거야
아름다운 나의 노래를 만들어 갈래
지난밤 꿈처럼 사라져 버릴 행복이라 해도
반짝이는 저 밤하늘 별처럼
빛나는 순간들이 될 거야
순간들이 될 거야
achim haessareun ttodasi chajawa
eonjena geuraessdeut nareul kkaeuneun geon
oneuldo geurae seollege haneun neo
I’m Fine eodie isseodo
Sometimeshan georeum georeumyeon
jeogi eodinga banjjagineun neoreul mannalkka
saeropge sijakhae
jeo haneul kkeutkkaji dallyeogal geoya
areumdaun naui noraereul mandeureo gallae
jinanbam kkumcheoreom sarajilkka bwa
nan neomu duryeowodo
banjjagineun jeo bamhaneul byeolcheoreom
bichnaneun sungandeuri doel teni
I’m Fine eodie isseodo
Sometimes na seulpeojyeodo
jeogi eodinga banjjagineun neol gidarilge
saeropge sijakhae
jeo haneul kkeutkkaji dallyeogal geoya
areumdaun naui noraereul mandeureo gallae
jinanbam kkumcheoreom sarajilkka bwa
nan neomu duryeowodo
banjjagineun jeo bamhaneul byeolcheoreom
bichnaneun sungandeuri doel teni
ttaeron maeumi apawado
geunyang saljjak misoreul jieobwa
geuge baro nanikka
dasi tto sijakhae
jeo haneul kkeutkkaji dallyeoga bol geoya
areumdaun naui noraereul mandeureo gallae
jinanbam kkumcheoreom sarajyeo beoril haengbogira haedo
banjjagineun jeo bamhaneul byeolcheoreom
bichnaneun sungandeuri doel geoya
sungandeuri doel geoya
The morning sunlight comes again
What wakes me up like always
You make my heart flutter like this again today
I’m fine, wherever I am
Sometimes, if you take one step
Will I meet you shining somewhere over there?
start anew
I'll run to the end of the sky
I want to make my beautiful song
I'm afraid it will disappear like last night's dream
Even though I'm so scared
Like the twinkling stars in the night sky
These will be shining moments
I’m fine, wherever I am
Sometimes even if I become sad
I'll wait for you shining somewhere out there
start anew
I'll run to the end of the sky
I want to make my beautiful song
I'm afraid it will disappear like last night's dream
Even though I'm so scared
Like the twinkling stars in the night sky
These will be shining moments
Even if it hurts sometimes
Just smile a little
Because that's me
start again
I will run to the end of the sky and see
I want to make my beautiful song
Even if the happiness disappears like a dream last night
Like the twinkling stars in the night sky
These will be shining moments
There will be moments