그래요 그대죠 나의 사랑은
낮에도 밤에도 마음 다르지 않죠
별을 이어보다가 그대가 되면
눈으로 어루만져요
그대를 영영 사랑하니까
그 사랑 더 더 자라나니까
새까맣게 어두어져도 더듬거리지 않고
어디로 걸어가든 그대로 닿을 수 있죠
알아요 아마도 끝이 없겠죠
낮에 뜬 달처럼 우연같은 인연은
시든 나의 입술도 그댈 만나면
꽃으로 피어나네요
그대를 영영 사랑하니까
그 사랑 더 더 자라나니까
새까맣게 어두어져도 더듬거리지 않고
어디로 걸어가든 그대로 닿을 수 있죠
기나긴 시간이 지난 지금도
나 처음부터 그대만 기억해요
아직은 혼자 사랑하지만
그대는 내 맘 모를테지만
이 사랑을 알게 되는 날 뒤를 돌아봐줘요
그대의 모든 계절 그 속에 내가 있어요
geuraeyo geudaejyo naui sarangeun
najedo bamedo maeum dareuji anhjyo
byeoreul ieobodaga geudaega doemyeon
nuneuro eorumanjyeoyo
geudaereul yeongyeong saranghanikka
geu sarang deo deo jarananikka
saekkamahge eodueojyeodo deodeumgeoriji anhgo
eodiro georeogadeun geudaero daheul su issjyo
arayo amado kkeuti eopsgessjyo
naje tteun dalcheoreom uyeongateun inyeoneun
sideun naui ipsuldo geudael mannamyeon
kkocceuro pieonaneyo
geudaereul yeongyeong saranghanikka
geu sarang deo deo jarananikka
saekkamahge eodueojyeodo deodeumgeoriji anhgo
eodiro georeogadeun geudaero daheul su issjyo
ginagin sigani jinan jigeumdo
na cheoeumbuteo geudaeman gieokhaeyo
ajigeun honja saranghajiman
geudaeneun nae mam moreultejiman
i sarangeul alge doeneun nal dwireul dorabwajwoyo
geudaeui modeun gyejeol geu soge naega isseoyo
Yes, it's you, my love
My feelings are no different during the day or at night.
If I connect the stars and become you
I caress you with my eyes
Because I love you forever
Because that love grows more and more
Even if it gets pitch black, I won’t stutter
No matter where you walk, you can reach it.
I know, it's probably endless.
A fate as coincidental as the moon rising during the day
When my withered lips meet you
It's blooming like a flower
Because I love you forever
Because that love grows more and more
Even if it gets pitch black, I won’t stutter
No matter where you walk, you can reach it.
Even after a long time has passed
I only remember you from the beginning
Although I still love alone
You may not know my heart
Look back on the day you discover this love
I am there in all your seasons