0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 17389 Korean 15313 Japanese 1303 Chinese 244 Vietnamese 1 English 528 Requests 6291 1553
EXPLORE
Artists 1576 Groups 994 Girl 258 Boy 362 Co-ed 88 K-Dramas 977 Songs 1348
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

POSTMEN (포스트맨) - Where We First Met (처음 너를 만난 그 자리)

ko
Korean

조금만 늦게 나왔다면
버스 대신 택시를 탔다면
아마 우린 아프지 않았을지 몰라
하필 난 평소에 없던 용기를 내서
생전 처음 본 너에게
왜 그리 들이댔었는지
아파하게 될 줄 모른 채

미안해 내가 널 찾아서
정말 미안해 날 사랑하게 해서
이렇게 아프게 해 미안해
운명이라고 믿고 싶었었나 봐

하필 넌 이렇게 못난 나의 용기에
생전 처음 본 나에게
그렇게 웃어 줬던 거니
아파하게 될 줄 모른 채

미안해 내가 널 찾아서 정말 미안해
날 사랑하게 해서
이렇게 아프게 해 미안해

모든 걸 다시 제자리로
되돌릴 수 있게 된다면
처음 너를 만난
그 자리엔 가지 않아
너를 만나면 다시 널 사랑 할 테니까
운명이라 믿을 테니까

미안해 널 놓지 못해서 정말 미안해
널 계속 사랑해서
이렇게 아파해서
미안해 운명이라고
계속 믿고 싶어서

미안해 조금만 더 아파할게

Romanization

jogeumman neujge nawassdamyeon
beoseu daesin taeksireul tassdamyeon
ama urin apeuji anhasseulji molla
hapil nan pyeongsoe eopsdeon yonggireul naeseo
saengjeon cheoeum bon neoege
wae geuri deuridaesseossneunji
apahage doel jul moreun chae

mianhae naega neol chajaseo
jeongmal mianhae nal saranghage haeseo
ireohge apeuge hae mianhae
unmyeongirago mitgo sipeosseossna bwa

hapil neon ireohge mosnan naui yonggie
saengjeon cheoeum bon naege
geureohge useo jwossdeon geoni
apahage doel jul moreun chae

mianhae naega neol chajaseo jeongmal mianhae
nal saranghage haeseo
ireohge apeuge hae mianhae

modeun geol dasi jejariro
doedollil su issge doendamyeon
cheoeum neoreul mannan
geu jarien gaji anha
neoreul mannamyeon dasi neol sarang hal tenikka
unmyeongira mideul tenikka

mianhae neol nohji moshaeseo jeongmal mianhae
neol gyesok saranghaeseo
ireohge apahaeseo
mianhae unmyeongirago
gyesok mitgo sipeoseo

mianhae jogeumman deo apahalge

English

If you're a little late
If you took a taxi instead of a bus
Maybe we did not hurt.
I had the courage that I had never been before.
For the first time I've seen you
Why they did it
Without knowing it will hurt

I'm sorry.
I'm so sorry to make you love me
I'm sorry I'm sick.
I thought I wanted to believe it was fate.

You are such a hell of my courage
For the first time ever seen me
You smiled like that.
Without knowing it will hurt

I'm sorry. I'm sorry I found you.
Let me love you
I'm sorry I'm sick.

Everything back into place
If you can turn it back on
I first met you
I will not go there.
I'll love you again when I meet you
I'll believe it's fate.

I'm so sorry I did not let you go.
I love you so much
It hurts like this
I'm sorry.
I want to keep believing

I'm sorry.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps