0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 24104 Korean 21435 Japanese 1518 Chinese 283 Vietnamese 1 English 867 Requests 6291 3107
EXPLORE
Artists 1965 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1184 Songs 2125
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Ailee/A.Leean - Sweater (스웨터)

ko
Korean

창밖에 스치는 눈꽃
유난히 시린 밤인걸
반짝이는 Christmas
들뜬 세상 속
그 무엇도 아닌
네가 없는 나

달콤했던 너의 그 온기
매일 그 눈빛을 떠올려
혼자 뿐인 Christmas night
차갑기만 해
그댄 곁에 없지만
널 매일 그리고

And I’ll wear your Christmas
sweater on me tonight
따뜻한 네 품을 느낄 수 있게
먼 곳에 있어도
넌 향기로 남아
I’ll wear your Christmas sweater
always

지난 겨울 밤 그댈 기억해
이토록 넌 또렷한데
그릴수록 퍼지는
빛나던 추억
더는 볼 수 없어도
오늘도 널 그리고

And I’ll wear your Christmas
sweater on me tonight
따뜻한 네 품처럼 날 안아줘
먼 곳에 있어도
너의 향기로 남아
I’ll wear your Christmas sweater
always
Stitch by stitch oh
Inch by inch oh
깊게 배인 너
함께 있는 것 같아
모든 것이
전부 너 뿐야
다시 네가 올 그 날까지

I’ll wear your Christmas sweater
on me tonight
따뜻한 네 품처럼 날 안아줘
먼 곳에 있어도
너의 흔적이 남아
애써 잊으려 해도
지워 버릴 수가 없어

I’ll wear your Christmas sweater
from ’92
온 세상이 내 것 같았던 그 때로
네가 그리울 때면
I’ll wear your Christmas sweater
I’ll wear your Christmas sweater
always

Romanization

changbakke seuchineun nunkkocc
yunanhi sirin bamingeol
banjjagineun Christmas
deultteun sesang sok
geu mueosdo anin
nega eopsneun na

dalkomhaessdeon neoui geu ongi
maeil geu nunbicheul tteoollyeo
honja ppunin Christmas night
chagapgiman hae
geudaen gyeote eopsjiman
neol maeil geurigo

And I’ll wear your Christmas
sweater on me tonight
ttatteushan ne pumeul neukkil su issge
meon gose isseodo
neon hyanggiro nama
I’ll wear your Christmas sweater
always

jinan gyeoul bam geudael gieokhae
itorok neon ttoryeoshande
geurilsurok peojineun
bichnadeon chueok
deoneun bol su eopseodo
oneuldo neol geurigo

And I’ll wear your Christmas
sweater on me tonight
ttatteushan ne pumcheoreom nal anajwo
meon gose isseodo
neoui hyanggiro nama
I’ll wear your Christmas sweater
always
Stitch by stitch oh
Inch by inch oh
gipge baein neo
hamkke issneun geot gata
modeun geosi
jeonbu neo ppunya
dasi nega ol geu nalkkaji

I’ll wear your Christmas sweater
on me tonight
ttatteushan ne pumcheoreom nal anajwo
meon gose isseodo
neoui heunjeogi nama
aesseo ijeuryeo haedo
jiwo beoril suga eopseo

I’ll wear your Christmas sweater
from ’92
on sesangi nae geot gatassdeon geu ttaero
nega geuriul ttaemyeon
I’ll wear your Christmas sweater
I’ll wear your Christmas sweater
always

English

Snowflakes brushing past the window
It’s an especially cold night
A shining Christmas
The world is so excited
But for me, it’s nothing
Because you’re not here

 

I think of your sweet warmth
And the way you looked at me, every day
I’m alone this Christmas night
It’s so cold
You’re not by my side
But I’m drawing you out every day

And I’ll wear your Christmas sweater on me tonight
So I can feel your warm embrace
Even though you’re far away
You remain as a scent
I’ll wear your Christmas sweater always

I remember you from last winter
It’s still so clear
The more I draw you out
The more it spreads, our shining memories
Though I can’t see you again
I’m drawing you out again today

And I’ll wear your Christmas sweater on me tonight
Hold me like I’m in your warm arms
Even though you’re far away
You remain as a scent
I’ll wear your Christmas sweater always

Stitch by stitch, oh
Inch by inch, oh
You’re in so deep
Feels like we’re together
Everything is filled with you
I’m waiting till you come back to me

I’ll wear your Christmas sweater on me tonight
Hold me like I’m in your warm arms
Even though you’re far away
Your traces still remain
I try to erase them
But I can’t

I’ll wear your Christmas sweater from ’92
Back to the times when I felt the whole world was mine
Whenever I miss you
I’ll wear your Christmas sweater
I’ll wear your Christmas sweater always

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps