0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32423 Korean 28930 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1366 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2381 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Seo Eun Kwang - The Four Seasons (사계)

ko
Korean

봄바람이 날 감싸줄 때 깨닫죠
해가 바뀌어도
내 곁에 있는 그대의 소중함을
참 놀라워요 이 모든 변화 속에
변함없이 내 옆에 있어 주는
그대가 고마워요

여름 태양이 우릴 비춰줬을 때처럼
여름 바다가 눈부셨던 그때처럼 아름다워

시간이 가고 계절이 바뀌어도
변하지 않을게요
확신이 서요 그대뿐이란 걸
다행이죠 그대란 세상에 살게 해줘서
내 호흡 하나까지 의미가 있어요
그대 때문이죠

가을 낙엽 떨어질 때
함께 여행을 떠나요
어디든 좋아요 그대라면
세상 어디든 내 천국이죠
나 혼자만의 생각은 아니겠죠

겨울밤 온 세상이 하얗던 때처럼
별빛 아래 우리 둘뿐인 거죠 사랑해요

시간이 가고 계절이 바뀌어도
변하지 않을게요
확신이 서요 그대뿐이란 걸
다행이죠 그대란 세상에 살게 해줘서
내 호흡 하나까지 의미가 있어요
그대 때문이죠

시간이 흘러 이 모든 기억은
추억이 되길
영원히 함께해요 나 맹세할게요

시간이 멈추고 세상 모든 빛이
사라져도 그대가 나의 전부죠
이 손 놓지 마요
다행이죠 그대란 세상에 살게 해줘서
내 호흡 하나까지 의미가 있어요
그대 때문이죠

Romanization

bombarami nal gamssajul ttae kkaedadjyo
haega bakkwieodo
nae gyeote inneun geudaeye sojunghameul
cham nollaweoyo i modeun byeonhwa soge
byeonhameopshi nae yeope isseo juneun
geudaega gomaweoyo

yeoreum taeyangi uril bitwojweosseul ttaecheoreom
yeoreum badaga nunbusyeotteon geuttaecheoreom areumdaweo

shigani gago gyejeori bakkwieodo
byeonhaji aneulgeyo
hwakshini seoyo geudaeppuniran geol
dahaengijyo geudaeran sesange salge haejweoseo
nae hoheub hanakkaji yemiga isseoyo
geudae ttaemunijyo

gaeul nagyeop tteoreojil ttae
hamkke yeohaengeul tteonayo
eodideun johayo geudaeramyeon
sesang eodideun nae cheongugijyo
na honjamanye saenggageun anigetjyo

gyeoulbam on sesangi hayahdeon ttaecheoreom
byeolbit arae uri dulppunin geojyo saranghaeyo

shigani gago gyejeori bakkwieodo
byeonhaji aneulgeyo
hwakshini seoyo geudaeppuniran geol
dahaengijyo geudaeran sesange salge haejweoseo
nae hoheub hanakkaji yemiga isseoyo
geudae ttaemunijyo

shigani heulleo i modeun gieokeun
chueoki doegil
yeongweonhi hamkkehaeyo na maengsehalgeyo

shigani meomchugo sesang modeun bichi
sarajyeodo geudaega naye jeonbujyo
i son nochi mayo
dahaengijyo geudaeran sesange salge haejweoseo
nae hoheub hanakkaji imiga isseoyo
geudae ttaemunijyo

English

I realize when the spring breeze wraps around me
Even if the sun changes
Your preciousness by my side
It’s amazing, in all these changes
The person who stays by my side
Thank you

Like when the summer sun shined on us
As beautiful as the summer sea was dazzling

Even when time goes by and seasons change
I won't change
I'm sure I'm the only one
I'm glad you made me live in the world
Even my breath makes sense
Because of you

When the fallen leaves fall
Let's travel together
Anywhere is good
It's my heaven anywhere in the world
I'm not alone.

Like when the whole world was white on a winter night
It's just the two of us under the starlight. I love you.

Even when time goes by and seasons change
I won't change
I'm sure I'm the only one
I'm glad you made me live in the world
Even my breath makes sense
Because of you

Over time, all these memories
To be memories
Stay together forever I will swear

Time stops and all the light in the world
Even if it disappears, you're my everything
Don't let go of this hand
I'm glad you made me live in the world
Even my breath makes sense
Because of you

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps