벌써 며칠 째일까
혼자 있는 시간들이 힘들다는 걸
이젠 알게 됐나 봐
어쩌면 나 너 없이는 안된다는 걸
너를 만난 날이면
달콤한 꿈을 꿀 것 같아
네가 생각날 때면
이렇게 말하고 싶어
손을 잡아줘 보이지 않아도
마음으로 날 느껴줘
우리 말야 오늘보다 더
가까워진다면 얼마나 좋을까
손을 잡아줘 만질 수 없어도
서로 같은 맘이니까
눈을 감고 너의 온기를 상상해
그럼 마치 우리 함께 있는 것 같아
달콤한 커피처럼
항상 옆에 있어 기분 좋아지는 너
햇살 좋은 날이면
너와 같이 걸어가며 얘기할 거야
마치 거짓말 같아
네가 점점 보고 싶어져
눈을 마주 보고서
사랑을 말하고 싶어
손을 잡아줘 보이지 않아도
마음으로 날 느껴줘
우리 말야 오늘보다 더
가까워진다면 얼마나 좋을까
손을 잡아줘 만질 수 없어도
서로 같은 맘이니까
눈을 감고 너의 온기를 상상해
그럼 마치 우리 함께 있는 것 같아
beolsseo myeochil jjaeilkka
honja issneun sigandeuri himdeuldaneun geol
ijen alge dwaessna bwa
eojjeomyeon na neo eopsineun andoendaneun geol
neoreul mannan narimyeon
dalkomhan kkumeul kkul geot gata
nega saenggaknal ttaemyeon
ireohge malhago sipeo
soneul jabajwo boiji anhado
maeumeuro nal neukkyeojwo
uri marya oneulboda deo
gakkawojindamyeon eolmana joheulkka
soneul jabajwo manjil su eopseodo
seoro gateun maminikka
nuneul gamgo neoui ongireul sangsanghae
geureom machi uri hamkke issneun geot gata
dalkomhan keopicheoreom
hangsang yeope isseo gibun johajineun neo
haessal joheun narimyeon
neowa gati georeogamyeo yaegihal geoya
machi geojismal gata
nega jeomjeom bogo sipeojyeo
nuneul maju bogoseo
sarangeul malhago sipeo
soneul jabajwo boiji anhado
maeumeuro nal neukkyeojwo
uri marya oneulboda deo
gakkawojindamyeon eolmana joheulkka
soneul jabajwo manjil su eopseodo
seoro gateun maminikka
nuneul gamgo neoui ongireul sangsanghae
geureom machi uri hamkke issneun geot gata
A few days already
I find it hard to be alone.
I think I know now.
Maybe I should not be without you.
On the day I met you
I think I'll have a sweet dream.
When you think of me
I want to say this.
Hold your hand.
Feel me in your heart
We are more than today
How close would it be?
Hold your hand. You can not touch it.
It's the same feeling.
Close your eyes and imagine your warmth.
Then it looks like we're together.
Like sweet coffee
You're always next to me.
On a sunny day
I'll walk with you.
It's like a lie.
I want to see you more and more.
Face-to-face report
I want to say love
Hold your hand.
Feel me in your heart
We are more than today
How close would it be?
Hold your hand. You can not touch it.
It's the same feeling.
Close your eyes and imagine your warmth.
Then it looks like we're together.