0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Lucia - Wuthering Heights (폭풍의 언덕)

ko
Korean

별빛이 낮은 언덕 위를
휘감아 돌 때면
아무리 멀리 있어도 난 그곳에 있죠
무언가가 너의 이름을
속삭여 부르면
이 모든 게 다 무너져 버리게
해달라고 기도해요

그 누가 치는 파도를
얼어붙게 할 수 있나요
누가 데인 자국을
사라지게 할 수 있나요
누구도 나만큼 그대를
사랑할 순 없어요 미워할 수 없어요

그대의 이름이 내게 온 마디마디
욱신거리는 통증이 되어
날 침범해왔죠
바람을 막고 숨을 참아도
돌아선 내가 주저앉도록
웃고 있어

오 자비로우신 신이여
내 도망칠 길을 열어주소서
사랑 해서는 안 되는
사랑을 하였나이다
한 걸음 등 뒤엔 악마가
내 한쪽 어깨에 손을 얹는데
검은 구름 저 몰려드는 폭풍에

그 누가 타는 불꽃을
얼어붙게 할 수 있나요
누가 꺾인 꽃들이
춤을 추게 할 수 있나요
누구도 나만큼 그대를
설명할 순 없어요 이해할 수 없어요

그대의 이름이 내게 온 마디마디
휘청거리는 모순이 되어
날 침범해왔죠
바람을 막고 숨을 참아도
돌아선 내가 주저앉도록

그대를 만지고 끌어안으면
내가 살아있음을 느끼는 걸
세상이 찢기고 흔들려
너는 폭풍 속에서
웃고 있어

별빛이 낮은 언덕 위를
휘감아 돌 때면
이 모든 게 다
무너져 버리게 해달라고

Romanization

byeolbichi najeun eondeok wireul
hwigama dol ttaemyeon
amuri meolli isseodo nan geugose issjyo
mueongaga neoui ireumeul
soksagyeo bureumyeon
i modeun ge da muneojyeo beorige
haedallago gidohaeyo

geu nuga chineun padoreul
eoreobutge hal su issnayo
nuga dein jagugeul
sarajige hal su issnayo
nugudo namankeum geudaereul
saranghal sun eopseoyo miwohal su eopseoyo

geudaeui ireumi naege on madimadi
uksingeorineun tongjeungi doeeo
nal chimbeomhaewassjyo
barameul makgo sumeul chamado
doraseon naega jujeoanjdorok
usgo isseo

o jabirousin siniyeo
nae domangchil gireul yeoreojusoseo
sarang haeseoneun an doeneun
sarangeul hayeossnaida
han georeum deung dwien akmaga
nae hanjjok eokkaee soneul eonjneunde
geomeun gureum jeo mollyeodeuneun pokpunge

geu nuga taneun bulkkocceul
eoreobutge hal su issnayo
nuga kkeokkin kkoccdeuri
chumeul chuge hal su issnayo
nugudo namankeum geudaereul
seolmyeonghal sun eopseoyo ihaehal su eopseoyo

geudaeui ireumi naege on madimadi
hwicheonggeorineun mosuni doeeo
nal chimbeomhaewassjyo
barameul makgo sumeul chamado
doraseon naega jujeoanjdorok

geudaereul manjigo kkeureoaneumyeon
naega saraisseumeul neukkineun geol
sesangi jjijgigo heundeullyeo
neoneun pokpung sogeseo
usgo isseo

byeolbichi najeun eondeok wireul
hwigama dol ttaemyeon
i modeun ge da
muneojyeo beorige haedallago

English

On a hill with low starlight
When I turn around
I'm there no matter how far away
Something your name
Whisper
Let all this fall
I pray for you

Who hit the waves
Can I freeze
Who will
Can I make it disappear
No one else
I can't love you, I can't hate you

Your name came to me
Become a tingling pain
You have invaded me
Even if I stop the wind and hold my breath
I turn back and sit down
Laughing

O merciful God
Open the way for my escape
Should not love
Loved
The devil behind you
I put my hand on one shoulder
Dark clouds in a storm rushing

Who burned the flame
Can I freeze
Who have broken flowers
Can I dance
No one else
I can't explain it. I don't understand.

Your name came to me
In a whirlwind contradiction
You have invaded me
Even if I stop the wind and hold my breath
I turn back and sit down

If you touch and hug you
I feel alive
The world is torn and shaken
In the storm
Laughing

On a hill with low starlight
When I turn around
All of this
Don't let it fall

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps