날 보는 그대 눈빛에 비춰진 그대 마음이
한 줄기 빛처럼 내게
소리 없이 다가와 내 가슴에 번지네요
그대 미소에 서글픈 그대 눈물에
바라보는 내 맘도 흔들리고 있죠
이미 그댄 전부인걸요 약속할게요
그대만 위해 산다고
아무 걱정 말아요 혼자가 아니잖아요
항상 나 그대 곁에 있어요
그대 눈물까지도 가슴에 품어줄게요
내 손 놓지 말아요
시린 바람이 불어온대도
눈물이 앞을 가려 볼 수 없다고 해도 난
그대 앞에 서서 지켜줄게요
세상 끝나는 날까지
아무 걱정 말아요 혼자가 아니잖아요
항상 나 그대 곁에 있어요
그대 눈물까지도 가슴에 품어줄게요
내 두 손 놓지 말아요
힘이 들 땐 언제라도 쉴 수 있도록
내 옆자릴 그댈 위해 비워둘테니
내게 편하게 기대요
아무 걱정 말아요 혼자가 아니잖아요
평생 나 그댈 위해 살게요
그대 상처까지도 영원히 안아줄게요
내 손 놓지 말아요
아무 걱정 말아요
nal boneun geudae nunbice bichweojin geudae maeumi
han julgi biccheoreom naege
sori eobsi dagawa nae gaseume beonjineyo
geudae misoe seogeulpeun geudae nunmule
baraboneun nae mamdo heundeulrigo issjyo
imi geudaen jeonbuingeolyo yagsoghalgeyo
geudaeman wihae sandago
amu geogjeong malayo honjaga anijanhayo
hangsang na geudae gyeote isseoyo
geudae nunmulggajido gaseume pumeojulgeyo
nae son nohji malayo
sirin barami buleoondaedo
nunmuli apeul garyeo bol su eobsdago haedo nan
geudae ape seoseo jikyeojulgeyo
sesang ggeutnaneun nalggaji
amu geogjeong malayo honjaga anijanhayo
hangsang na geudae gyeote isseoyo
geudae nunmulggajido gaseume pumeojulgeyo
nae du son nohji malayo
himi deul ddaen eonjerado swil su issdorog
nae yeopjaril geudael wihae biweodulteni
naege pyeonhage gidaeyo
amu geogjeong malayo honjaga anijanhayo
pyeongsaeng na geudael wihae salgeyo
geudae sangcheoggajido yeongweonhi anajulgeyo
nae son nohji malayo
amu geogjeong malayo
You see me in your eyes
Like a streak of light
I come in silently and spread in my heart.
In your tears
My heart is looking at me.
I already have it. I promise.
I live for you only
Do not worry about it. It's not alone.
I'm always with you
I'll even put your tears in my chest.
Do not let go of my hand.
Even when the wind blows
Even if tears can not be seen in front of me
I'll stand in front of you.
Until the end of the world
Do not worry about it. It's not alone.
I'm always with you
I'll even put your tears in my chest.
Do not let go of my hands.
So that you can rest whenever you feel stressed.
I'll leave it empty for you to sleep next to me
I'm looking forward to it.
Do not worry about it. It's not alone.
I'll live for you all my life.
I'll hug you forever.
Do not let go of my hand.
Do not worry about anything.