자유란 단어는 이름만 들어도
멋있고 근사해 참
자연스럽고 유유한 강물처럼
쭉쭉 뻗어있는 것 같아
언제부턴가 어디서부턴가
헤엄치고 있던 거야
진정한 자유의 뜻 의미는 어떤 걸까
어떤 게 진짜 자유로운 걸까
난 가만히 앉아서
난 아무것도 못하고 있어
난 지금 어딘가에 묶여있어
움직이지 못해
오늘도 다시 일어나
내일도 다시 일어나
어디든 갈 수가 있어
자유로운 두 다리로
내가 스스로 가둬둔
마음의 문을 두드려
방에서 다시 나와요
눈을 떠보니까
혼자만 갇혀 있던 거야
움직일 수 있어 일어날 수 있어
난 할 수 있었어
오늘도 다시 일어나
내일도 다시 일어나
어디든 갈 수가 있어
자유로운 두 다리로
내가 스스로 가둬둔
마음의 문을 두드려
방에서 다시 나와요
When I fall apart and
break away so easily
Always you’re there
to hold my hand and lead
my way
오늘도 다시 일어나
내일도 다시 일어나
어디든 갈 수가 있어
자유로운 두 다리로
내가 스스로 가둬둔
마음의 문을 두드려
방에서 다시 나와요
jayuran daneoneun ireumman deureodo
meosissgo geunsahae cham
jayeonseureopgo yuyuhan gangmulcheoreom
jjukjjuk ppeodeoissneun geot gata
eonjebuteonga eodiseobuteonga
heeomchigo issdeon geoya
jinjeonghan jayuui tteut uimineun eotteon geolkka
eotteon ge jinjja jayuroun geolkka
nan gamanhi anjaseo
nan amugeosdo moshago isseo
nan jigeum eodingae mukkyeoisseo
umjigiji moshae
oneuldo dasi ireona
naeildo dasi ireona
eodideun gal suga isseo
jayuroun du dariro
naega seuseuro gadwodun
maeumui muneul dudeuryeo
bangeseo dasi nawayo
nuneul tteobonikka
honjaman gathyeo issdeon geoya
umjigil su isseo ireonal su isseo
nan hal su isseosseo
oneuldo dasi ireona
naeildo dasi ireona
eodideun gal suga isseo
jayuroun du dariro
naega seuseuro gadwodun
maeumui muneul dudeuryeo
bangeseo dasi nawayo
When I fall apart and
break away so easily
Always you’re there
to hold my hand and lead
my way
oneuldo dasi ireona
naeildo dasi ireona
eodideun gal suga isseo
jayuroun du dariro
naega seuseuro gadwodun
maeumui muneul dudeuryeo
bangeseo dasi nawayo
The word "freedom" is just a name
Cool and cool
Like a natural and leisurely river
It seems to be stretched out
When and where
I was swimming
What does true freedom mean?
What is really free
I sit still
I'm doing nothing
I'm tied up somewhere now
Can't move
Wake up again today
Wake up again tomorrow
I can go anywhere
With two free legs
I locked myself up
Knock on the door of the heart
Come out of the room again
When I open my eyes
I was trapped alone
I can move, I can get up
I could
Wake up again today
Wake up again tomorrow
I can go anywhere
With two free legs
I locked myself up
Knock on the door of the heart
Come out of the room again
When I fall apart and
break away so easily
Always you’re there
to hold my hand and lead
my way
Wake up again today
Wake up again tomorrow
I can go anywhere
With two free legs
I locked myself up
Knock on the door of the heart
Come out of the room again