0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Car, the garden (카더가든) - Closely Far Away (가까운 듯 먼 그대여)

ko
Korean

저 달빛에 그려지는
그대의 미소를 간직해
그을진 저 노을 속에
그대 얼굴이 떠올라

또 찬바람이 불어와
그대의 맘을 뒤흔들면
포근한 저 바람 되어
안아줄게 그댈

그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여

그댈 또 그려보네
밤하늘 별들이 되어

밤하늘에 놓인 별들
그대의 모습과 같아서
홀로 그댈 생각하며
오늘도 늦은 잠 이뤄요

그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓는
가까운 듯 먼 그대여

그댈 또 그려보네
밤하늘 별들이 되어

매일 꿈속에서도 준비한 말들을
이젠 해야 할 것 같은데
말처럼 되질 않아 오늘도

그대는 밤하늘에 놓인
작은 별 같아요 매일
밤마다 나를 찾아와
나의 맘을 흔들어 놓네

Romanization

jeo dalbiche geuryeojineun
geudaeui misoreul ganjikhae
geueuljin jeo noeul soge
geudae eolguri tteoolla

tto chanbarami bureowa
geudaeui mameul dwiheundeulmyeon
pogeunhan jeo baram doeeo
anajulge geudael

geudaeneun bamhaneure nohin
jageun byeol gatayo maeil
bammada nareul chajawa
naui mameul heundeureo nohneun
gakkaun deut meon geudaeyeo

geudael tto geuryeobone
bamhaneul byeoldeuri doeeo

bamhaneure nohin byeoldeul
geudaeui moseupgwa gataseo
hollo geudael saenggakhamyeo
oneuldo neujeun jam irwoyo

geudaeneun bamhaneure nohin
jageun byeol gatayo maeil
bammada nareul chajawa
naui mameul heundeureo nohneun
gakkaun deut meon geudaeyeo

geudael tto geuryeobone
bamhaneul byeoldeuri doeeo

maeil kkumsogeseodo junbihan maldeureul
ijen haeya hal geot gateunde
malcheoreom doejil anha oneuldo

geudaeneun bamhaneure nohin
jageun byeol gatayo maeil
bammada nareul chajawa
naui mameul heundeureo nohne

English

drawn in the moonlight
keep your smile
In that scorched sunset
your face comes to mind

Another cold wind blows
If you shake your heart
Become that warm wind
I will hug you

you are in the night sky
like a little star every day
come to me every night
shaking my heart
You are so close, far away

I draw you again
become the stars in the night sky

stars in the night sky
just like you
I think of you alone
I sleep late today

you are in the night sky
like a little star every day
come to me every night
shaking my heart
You are close, far away

I draw you again
become the stars in the night sky

Even in my dreams every day, the words I prepared
I guess I have to
It doesn't make sense today

you are in the night sky
like a little star every day
come to me every night
shake my heart

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps