내겐 잊혀지지 않는 겨울얘기가 있어
그 얘긴 속엔 두 여인이 나오고
추억에 노래가 흐르는 카페도 있고
아직도 나 널 사랑하고
모두 들떠있던 축제에 그날
그녀가 날 이끈 그곳엔
아주 작고 어린 소녀가 날 보며
메리크리스마스 웃고 있었네
기억 하나요 우리 사랑을
그땐 서로의 아픔을 함께 했었죠
이젠 무엇도 남아있진 않지만
하얀 눈 내리던 그 날에
입맞춤을 기억해요
너를 가지려던 나의 꿈들은
눈 속 어딘가에 묻혔고
우리 셋이 함께한 그날에 파티는
세상 어느 것 보다 따스했었지
돌아오는 길에 너의 뜨거운 입맞춤에
나는 하늘을 날았고
안녕하며 돌아선 내 머리 위엔
어느새 하얀 눈이 내려 있었지
기억하나요 우리 사랑을
그땐 서로의 아픔을 함께 했었죠
이젠 무엇도 남아 있진 않지만
하얀 눈 내리던 그날을
입맞춤은 기억해요
나는 아직도 너를 잊지 못하고
지금도 이 길을 나 홀로 걷고 있는데
너는 지금 그 어딘가에서
내가 아닌 누군가를
사랑하고 있을까
기억하나요 우리 사랑을
그땐 서로의 아픔을 함께 했었죠
이젠 무엇도 남아 있진 않지만
하얀 눈 내리던 그 날에
입맞춤을 기억해요
naegen ijhyeojiji anhneun gyeouryaegiga isseo
geu yaegin sogen du yeoini naogo
chueoge noraega heureuneun kapedo issgo
ajikdo na neol saranghago
modu deultteoissdeon chukjee geunal
geunyeoga nal ikkeun geugosen
aju jakgo eorin sonyeoga nal bomyeo
merikeuriseumaseu usgo isseossne
gieok hanayo uri sarangeul
geuttaen seoroui apeumeul hamkke haesseossjyo
ijen mueosdo namaissjin anhjiman
hayan nun naerideon geu nare
ipmajchumeul gieokhaeyo
neoreul gajiryeodeon naui kkumdeureun
nun sok eodingae muthyeossgo
uri sesi hamkkehan geunare patineun
sesang eoneu geot boda ttaseuhaesseossji
doraoneun gire neoui tteugeoun ipmajchume
naneun haneureul narassgo
annyeonghamyeo doraseon nae meori wien
eoneusae hayan nuni naeryeo isseossji
gieokhanayo uri sarangeul
geuttaen seoroui apeumeul hamkke haesseossjyo
ijen mueosdo nama issjin anhjiman
hayan nun naerideon geunareul
ipmajchumeun gieokhaeyo
naneun ajikdo neoreul ijji moshago
jigeumdo i gireul na hollo geotgo issneunde
neoneun jigeum geu eodingaeseo
naega anin nugungareul
saranghago isseulkka
gieokhanayo uri sarangeul
geuttaen seoroui apeumeul hamkke haesseossjyo
ijen mueosdo nama issjin anhjiman
hayan nun naerideon geu nare
ipmajchumeul gieokhaeyo
I have an unforgettable winter story.
There are two women in the story.
There's a cafe with songs in my memory.
I still love you
Everyone was excited about the festival that day
Where she led me
A very small little girl looks at me
Merry Christmas was smiling.
I remember my love
I used to hurt each other.
I do not have anything left
On that day of white snow
I remember kissing.
My dreams to have you
Somewhere in the snow.
On the day when the three of us were together,
It was warmer than anything in the world.
On your way back to your hot kiss
I flew in the sky
On my head,
It was snowing white before.
I remember my love
I used to hurt each other.
I do not have anything left
That white snowy day
I remember kissing.
I still can not forget you
I'm still walking this road alone.
You are now somewhere
Someone who is not me
I love you
I remember my love
I used to hurt each other.
I do not have anything left
On that day of white snow
I remember kissing.