0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Yun Ddan Ddan (윤딴딴) - 방콕송

ko
Korean

아무런 말 없는
집 안에 나 홀로 남아서
하릴없이 이것 저것
만져보지만
한두 번 열어본
창문으로 스민 바람이
어지러운 내 맘을
또 어루만져 주었지
비 맞은 신발은
하루 종일 우뚝 서있고

이쯤 되면 사람들은
어디서 뭘 하는 걸까
안부를 물을 땐
무슨 말을 먼저 꺼낼지
사람이란 게
참 어려워

그 어린 시절
소나기 따라 걷던 그 길은
기억 속에 서있고
친구들과 도란도란
나누던 그 만담 위에
아무도 모르게
사라졌던 그 시절
우리들의 약속은
이제는 모락모락
추억으로 피어나네

아무런 말 없는
집 안에 나 홀로 남아서
하릴없이 이것 저것
만져보지만

한두 번 열어본
창문으로 스민 바람이
어지러운 내 맘을
또 어루만져 주었지

그 어린 시절
소나기 따라 걷던 그 길은
기억 속에 서있고
친구들과 도란도란
나누던 그 만담 위에
아무도 모르게
사라졌던 그 시절
우리들의 약속은
이제는 모락모락
추억으로 피어나네

비 맞은 신발은
하루 종일 우뚝 서있고
이쯤 되면 사람들은
어디서 뭘 하는 걸까
안부를 물을 땐
무슨 말을 먼저 꺼낼지
사람이란 게
참 어려워

Romanization

amureon mal eopsneun
jip ane na hollo namaseo
harileopsi igeot jeogeos
manjyeobojiman
handu beon yeoreobon
changmuneuro seumin barami
eojireoun nae mameul
tto eorumanjyeo jueossji
bi majeun sinbareun
haru jongil uttuk seoissgo

ijjeum doemyeon saramdeureun
eodiseo mwol haneun geolkka
anbureul mureul ttaen
museun mareul meonjeo kkeonaelji
saramiran ge
cham eoryeowo

geu eorin sijeol
sonagi ttara geotdeon geu gireun
gieok soge seoissgo
chingudeulgwa dorandoran
nanudeon geu mandam wie
amudo moreuge
sarajyeossdeon geu sijeol
urideurui yaksogeun
ijeneun morakmorak
chueogeuro pieonane

amureon mal eopsneun
jip ane na hollo namaseo
harileopsi igeot jeogeos
manjyeobojiman

handu beon yeoreobon
changmuneuro seumin barami
eojireoun nae mameul
tto eorumanjyeo jueossji

geu eorin sijeol
sonagi ttara geotdeon geu gireun
gieok soge seoissgo
chingudeulgwa dorandoran
nanudeon geu mandam wie
amudo moreuge
sarajyeossdeon geu sijeol
urideurui yaksogeun
ijeneun morakmorak
chueogeuro pieonane

bi majeun sinbareun
haru jongil uttuk seoissgo
ijjeum doemyeon saramdeureun
eodiseo mwol haneun geolkka
anbureul mureul ttaen
museun mareul meonjeo kkeonaelji
saramiran ge
cham eoryeowo

English

Without a word
I stayed alone in the house
Without a doubt
I'm touching
Opened once or twice
Window to the wind
My dizzy mind
I also touched him.
Unsuitable shoes
Standing all day long

By this time,
What do you do
When I ask my regards
What do you want to say first?
It's a person.
It's very difficult.

That childhood
The road that walked along the showers
Standing in memory
Friends and Doran Doran
On the story
Without anyone knowing
The days were gone
Our promise is
Now,
It blooms in memory.

Without a word
I stayed alone in the house
Without a doubt
I'm touching

Opened once or twice
Window to the wind
My dizzy mind
I also touched him.

That childhood
The road that walked along the showers
Standing in memory
Friends and Doran Doran
On the story
Without anyone knowing
The days were gone
Our promise is
Now,
It blooms in memory.

Unsuitable shoes
Standing all day long
By this time,
What do you do
When I ask my regards
What do you want to say first?
It's a person.
It's very difficult.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps