첫사랑 막막하던 그날 밤
우린 어디로 가나
거리엔 가득한 사람들 물결
함께 떠내려가볼까
주머니 속 차가왔던 너의 손
맘은 얼어오지만
내일은 없다 고요한밤 눈 쏟아진다
우리는 젊었다 사랑하고 있다
오늘밤은 거룩하다
복잡한 명동 종로 벗어난다
광화문 앞을 걸어본다
여기저기 보초서는 군인들
없던 내일이 다가온다
기억나지 않는 어제과 함께
시간은 돌고돌아 다시 그 자리에
또 다시 그 자리에 서있다
우린 어디로 가나
거리엔 가득한 사람들 물결
함께 떠내려 갈까 우린 아직 젊다
오늘밤은 자유다
복잡한 강남역 2호선 전철 타고
시청 앞 광화문을 걸어본다
여기저기 고함치는 사람들
잊었던 어제가 다가온다
없던 내일도 함께
시간은 돌고 돌아 다시 그 자리에
줄을 선다 앞은 보이지 않아도
어찌 되겠지 내일은
세상이 어디 그리 만만하더냐
그래도 우린 젊다 사랑하고 있다
거룩한 밤 눈 쏟아져라
우린 아직 젊다 사랑하고 있다
오늘 밤은 자유다
cheossarang makmakhadeon geunal bam
urin eodiro gana
georien gadeukhan saramdeul mulgyeol
hamkke tteonaeryeogabolkka
jumeoni sok chagawassdeon neoui son
mameun eoreoojiman
naeireun eopsda goyohanbam nun ssodajinda
urineun jeolmeossda saranghago issda
oneulbameun georukhada
bokjaphan myeongdong jongro beoseonanda
gwanghwamun apeul georeobonda
yeogijeogi bochoseoneun gunindeul
eopsdeon naeiri dagaonda
gieoknaji anhneun eojegwa hamkke
siganeun dolgodora dasi geu jarie
tto dasi geu jarie seoissda
urin eodiro gana
georien gadeukhan saramdeul mulgyeol
hamkke tteonaeryeo galkka urin ajik jeolmda
oneulbameun jayuda
bokjaphan gangnamyeok 2hoseon jeoncheol tago
sicheong ap gwanghwamuneul georeobonda
yeogijeogi gohamchineun saramdeul
ijeossdeon eojega dagaonda
eopsdeon naeildo hamkke
siganeun dolgo dora dasi geu jarie
jureul seonda apeun boiji anhado
eojji doegessji naeireun
sesangi eodi geuri manmanhadeonya
geuraedo urin jeolmda saranghago issda
georukhan bam nun ssodajyeora
urin ajik jeolmda saranghago issda
oneul bameun jayuda
The night of my first love
Where do we go
A wave of people full of streets
Let's move together.
Your hand in your pocket car
My heart is freezing
There is no tomorrow.
We are young and we are in love.
Tonight is holy.
It escapes into complex Myeongdong bell
I walk in front of Gwanghwamun.
Soldiers from all over the place
No tomorrow is coming.
With yesterday I do not remember
Time rounds back to the spot
I'm standing there again.
Where do we go
A wave of people full of streets
We're still young
Tonight is freedom.
Complicated Gangnam Station line 2 train
I walk Gwanghwamun in front of the city hall.
People who shout here and there
The forgotten yesterday is approaching.
Tomorrow without
Time rounds back to the spot
I do not see the front of the line.
What will happen tomorrow
Where is the world?
Still, we are young and we are in love.
Holy night pouring snow
We are still young and we are in love.
Tonight is freedom.