알아요 난
서툴기만 한 작은소녀란걸
그래요 난
서둘러 피어나지도 못하죠
별이 있는 곳처럼
아득한 곳이라해도
나의 마음이 닿을 수 있도록
자유롭게 날아 그곳으로 향해
날개를 펼치고
부는 바람에 내 작은 몸 실어
내 눈물도 내 설움도
찬란히 빛날 날까지
믿어요 내 꿈을
다시 뒤돌아 보지도 않아요
내 아픔도 내 그늘도
꽃으로 피는 날까지 날아가죠
익숙한 품을 벗어나 두려움이 찾아오고
낯설은 하늘 짙은 어둠
그 차가운 현실 앞에 놓여져도
날개를 펼치고
부는 바람에 내 작은 몸 실어
내 눈물도 내 설움도
찬란히 빛날 날까지
믿어요 내 꿈을
다시 뒤돌아 보지도 않아요
내 아픔도 내 그늘도
꽃으로 피는 날까지 날아가죠
늘 상상했던 순간들이 내게로 왔죠
지치지 않을게요
세상을 향해 날아올라
나는 노래해요 나는 노래해요
간절하게 소원하던 내 꿈을
눈이 부신 기적들이
선율을 타고 흐르네
느낄 수 있어요
나를 일으킬 푸르른 믿음들
벅차오는 이 떨림이
그대에게 닿을 꽃으로 피어나죠
al-ayo nan
seotulgiman han jag-eunsonyeolangeol
geulaeyo nan
seodulleo pieonajido moshajyo
byeol-i issneun goscheoleom
adeughan gos-ilahaedo
naui ma-eum-i dah-eul su issdolog
jayulobge nal-a geugos-eulo hyanghae
nalgaeleul pyeolchigo
buneun balam-e nae jag-eun mom sil-eo
nae nunmuldo nae seol-umdo
chanlanhi bichnal nalkkaji
mid-eoyo nae kkum-eul
dasi dwidol-a bojido anh-ayo
nae apeumdo nae geuneuldo
kkoch-eulo pineun nalkkaji nal-agajyo
igsughan pum-eul beos-eona dulyeoum-i chaj-aogo
nachseol-eun haneul jit-eun eodum
geu chagaun hyeonsil ap-e noh-yeojyeodo
nalgaeleul pyeolchigo
buneun balam-e nae jag-eun mom sil-eo
nae nunmuldo nae seol-umdo
chanlanhi bichnal nalkkaji
mid-eoyo nae kkum-eul
dasi dwidol-a bojido anh-ayo
nae apeumdo nae geuneuldo
kkoch-eulo pineun nalkkaji nal-agajyo
neul sangsanghaessdeon sungandeul-i naegelo wassjyo
jichiji anh-eulgeyo
sesang-eul hyanghae nal-aolla
naneun nolaehaeyo naneun nolaehaeyo
ganjeolhage sowonhadeon nae kkum-eul
nun-i busin gijeogdeul-i
seon-yul-eul tago heuleune
neukkil su iss-eoyo
naleul il-eukil puleuleun mid-eumdeul
beogchaoneun i tteollim-i
geudaeege dah-eul kkoch-eulo pieonajyo
I know i
It’s a tiny little girl.
Yes, I am.
I can not even bloom in a hurry.
Like a star
Even if it is far away
So that my heart can reach
Fly freely and head for the place
Spread the wings
Blowing my little body in the wind
My tears and my sourness
Until the day when it shines brilliantly
I believe in my dreams
I do not look back.
My pain and my shadow
I fly to the blooming day.
Fear comes from getting used to.
Unfamiliar Heavenly Darkness
Even in front of that cold reality
Spread the wings
Blowing my little body in the wind
My tears and my sourness
Until the day when it shines brilliantly
I believe in my dreams
I do not look back.
My pain and my shadow
I fly to the blooming day.
The moments I always imagined came to me.
I will not be tired.
Fly to the world
I sing I sing
I dreamed my dream
Miracles of snow
It flows in the melody.
I can feel it.
The green beliefs that will raise me
This shaking that buckha
It blooms to the flowers that reach you