Something That You Left (옷과 향기)
그래 많이 힘들어해
아직 나는 그대론데
다시 들어온 내 방 안엔
너의 옷이 날 반겨주네
그래 다정함에 감싸였던
이 방에는 아직 네가
남아있어 그대로야
설레임과 행복이었던
너의 추억들은 이젠
날카로워 날 아프게 하네
숨이 차올라
네 옷에 내 얼굴 묻고
난 펑 펑 펑 우네
오 자꾸 떠올라
침대 위에 누워 난 또
난 펑 펑 펑 우네
그래 많이 걱정이 돼
아직 너는 그대로니
다시 걸어본 전화기엔
익숙한 노래가 들리네
그래 다정함에 감싸였던
네 말투와 행동이 나
한 번 더 생각나 언제부턴 가
설레임과 행복이었던
너의 추억들은 이젠
날카로워 날 아프게 하네
숨이 차올라
네 옷에 내 얼굴 묻고
난 펑 펑 펑 우네
오 자꾸 떠올라
침대 위에 누워 난 또
난 펑 펑 펑 우네
자꾸 떠올라
침대 위에 얼굴 묻고
geulae manh-i himdeul-eohae
ajig naneun geudaelonde
dasi deul-eoon nae bang an-en
neoui os-i nal bangyeojune
geulae dajeongham-e gamssayeossdeon
i bang-eneun ajig nega
nam-aiss-eo geudaeloya
seolleimgwa haengbog-ieossdeon
neoui chueogdeul-eun ijen
nalkalowo nal apeuge hane
sum-i chaolla
ne os-e nae eolgul mudgo
nan peong peong peong une
o jakku tteoolla
chimdae wie nuwo nan tto
nan peong peong peong une
geulae manh-i geogjeong-i dwae
ajig neoneun geudaeloni
dasi geol-eobon jeonhwagien
igsughan nolaega deulline
geulae dajeongham-e gamssayeossdeon
ne maltuwa haengdong-i na
han beon deo saeng-gagna eonjebuteon ga
seolleimgwa haengbog-ieossdeon
neoui chueogdeul-eun ijen
nalkalowo nal apeuge hane
sum-i chaolla
ne os-e nae eolgul mudgo
nan peong peong peong une
o jakku tteoolla
chimdae wie nuwo nan tto
nan peong peong peong une
jakku tteoolla
chimdae wie eolgul mudgo
Yeah, it’s a lot harder.
I still have you
In my room again
Your clothes will appeal to me.
Yeah, wrapped in sweetness.
You’re still in this room.
It’s still there.
I was excited and happy
Your memories are now
It’s sharp, it hurts me.
Breathing tea
I put my clothes on my face.
I’m Peng Peng Fung
Come on.
I lay on the bed again
I’m Peng Peng Fung
Yeah, I’m a lot worried.
You are still the same
The phone that I walked back to
I can hear a familiar song.
Yeah, wrapped in sweetness.
Your voice and your actions.
I remember one more time.
I was excited and happy
Your memories are now
It’s sharp, it hurts me.
Breathing tea
I put my clothes on my face.
I’m Peng Peng Fung
Come on.
I lay on the bed again
I’m Peng Peng Fung
Come on.
I bury my face on the bed