0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Seongri (성리) - If It Wasn’t You (당신이 아니었다면)

ko
Korean

내 생애 당신이 아니었다면
어찌 꽃이라 하겠소
모진 세월도 거친 풍랑도
어찌 견뎌왔겠소
젊은 청춘 뜨겁게 덤볐던 세상속에도
당신과 맞잡은 손이라 행복하오

아 아 아 당신이어서
다 아 아 이만큼 왔잖소
모진 내 삶에 꿈길을 내어
당신이 있기에 예까지 올 수 있었소

지금의 당신이 아니었다면 내 삶이
삶이라 하겠소
기역 한 자도 쉼표 한 쉼도
어찌 쓸 수 있겠소
눈물 속에 써내린 내 인생 책만 수백권
그 중에 당신이 있어서 충분했소

아 아 아 당신이어서
다 아 아 이만큼 왔잖소
모진 내 삶에 꿈길을 내어
당신이 있기에 예까지 올 수 있었소

금보다 값진 눈물 내 꿈을 수놓아 준
당신 인생을 그 어떤 보화로
내 생애 다 갚겠소

아 아 아 당신이어서
다 아 아 이만큼 왔잖소
당신이 아니었다면 아니었다면
어찌 아득한 저 길 위를 나홀로 걸었겠소

아 아 아 아 아 아 당신이어서
다 아 아 이만큼 왔잖소
당신이 아니었다면 아니었다면
어찌 아득한 저 길 위를 걸어왔겠소

당신 하나면 충분하오 영원토록

Romanization

nae saengae dangsini anieossdamyeon
eojji kkoccira hagessso
mojin sewoldo geochin pungrangdo
eojji gyeondyeowassgessso
jeolmeun cheongchun tteugeopge deombyeossdeon sesangsogedo
dangsingwa majjabeun sonira haengbokhao

a a a dangsinieoseo
da a a imankeum wassjanhso
mojin nae salme kkumgireul naeeo
dangsini issgie yekkaji ol su isseossso

jigeumui dangsini anieossdamyeon nae salmi
salmira hagessso
giyeok han jado swimpyo han swimdo
eojji sseul su issgessso
nunmul soge sseonaerin nae insaeng chaekman subaekgwon
geu junge dangsini isseoseo chungbunhaessso

a a a dangsinieoseo
da a a imankeum wassjanhso
mojin nae salme kkumgireul naeeo
dangsini issgie yekkaji ol su isseossso

geumboda gapsjin nunmul nae kkumeul sunoha jun
dangsin insaengeul geu eotteon bohwaro
nae saengae da gapgessso

a a a dangsinieoseo
da a a imankeum wassjanhso
dangsini anieossdamyeon anieossdamyeon
eojji adeukhan jeo gil wireul nahollo georeossgessso

a a a a a a dangsinieoseo
da a a imankeum wassjanhso
dangsini anieossdamyeon anieossdamyeon
eojji adeukhan jeo gil wireul georeowassgessso

dangsin hanamyeon chungbunhao yeongwontorok

English

If it wasn't for you in my life
How can I call it a flower
Hard times and rough storms
How did you endure
Even in the world where young youth fought hot
I'm happy to be hand in hand with you

Ah ah ah it's you
All ah, you've come this much
I make a dream in my hard life
Because of you I could have come

If it weren't for you now my life
I'll call it life
One character, no rest, no rest
How can I use it
Hundreds of books of my life written in tears
It was enough because you were among them.

Ah ah ah it's you
All ah, you've come this much
I make a dream path in my harsh life
Because of you I could have come

Tears that are more valuable than gold, embroidered my dreams
Your life as a treasure
I will pay back my whole life

Ah ah ah it's you
All ah, you've come this much
If not for you if not for
How could I have walked alone on that far-off road

Ah ah ah ah ah it's you
All ah, you've come this much
If not for you if not for
How far have you walked on that road

You alone are enough forever

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps