0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Lee Mujin (이무진) - Poupelle of Chimney Town (굴뚝마을의 푸펠)

ko
Korean

핼러윈날 밤에 찾아와
우리 굴뚝 마을에 찾아와
가까워질수록 풍겨와 좋은 냄새는
아니에요
마을 사람들은 모두 말해
내게 절대 다가오지 마
이리 저리 다니지 마
결국 외톨이 에요
덕지덕지 고물 속 깊은 곳에는
숨어있어 오직 하트만이
맑고 때 묻지 않은
너의 눈과 말 따스한 뒷모습이
겁쟁이 나에게 내밀어준 선물
용기 내어 강해지는 마음

헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
덤프트럭 쓰레기 위에서
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
운명처럼 만나게 된 친구

비웃음이 무서우면 꿈꾸지 마
비난이 무서우면 말하지 마
하늘 따윈 볼 수조차 없지만
어떻게 생각해요
굴뚝위로 솟아나는 검은 연기 먹구름
보이지 않아 우릴 비추는 별이
가자 폭풍우 치는
저 바다를 넘어 마을 밖으로
저 너머 여정 끝엔 다들 외쳐
참아온 함성소리

헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
기적이 다가와 얼마 안남았어
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
함께 친구를 만나러 가자

덕지덕지 고물 속 깊은 곳에는
숨어있어 오직 하트만이
맑고 때 묻지 않은
너의 두 눈과 말 따스한 뒷모습이
겁쟁이 나에게 내밀어준 선물
용기 내어 강해지는 마음

헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
모두 희망을 한 곳에 모아
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
연기 가득 찬 지난날의 밤
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
기적이 다가와 얼마 안남았어
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
돌고 도는 우리의 이야기

헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
덤프트럭 쓰레기 위에서
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
운명처럼 만나게 된 친구
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
기적이다가와 얼마 안남았어
헬로 헬로 헬로 헬러윈 푸페푸푸푸펠
함께 친구를 만나러 가자
함께 친구를 만나러 가자

Romanization

haelleowinnal bame chajawa
uri gulttuk maeure chajawa
gakkawojilsurok punggyeowa joheun naemsaeneun
anieyo
maeul saramdeureun modu malhae
naege jeoldae dagaoji ma
iri jeori daniji ma
gyeolguk oetori eyo
deokjideokji gomul sok gipeun goseneun
sumeoisseo ojik hateumani
malkgo ttae mutji anheun
neoui nungwa mal ttaseuhan dwismoseubi
geopjaengi naege naemireojun seonmul
yonggi naeeo ganghaejineun maeum

hello hello hello helleowin pupepupupupel
deompeuteureok sseuregi wieseo
hello hello hello helleowin pupepupupupel
unmyeongcheoreom mannage doen chingu

biuseumi museoumyeon kkumkkuji ma
binani museoumyeon malhaji ma
haneul ttawin bol sujocha eopsjiman
eotteohge saenggakhaeyo
gulttugwiro sosananeun geomeun yeongi meokgureum
boiji anha uril bichuneun byeori
gaja pokpungu chineun
jeo badareul neomeo maeul bakkeuro
jeo neomeo yeojeong kkeuten dadeul oechyeo
chamaon hamseongsori

hello hello hello helleowin pupepupupupel
gijeogi dagawa eolma annamasseo
hello hello hello helleowin pupepupupupel
hamkke chingureul mannareo gaja

deokjideokji gomul sok gipeun goseneun
sumeoisseo ojik hateumani
malkgo ttae mutji anheun
neoui du nungwa mal ttaseuhan dwismoseubi
geopjaengi naege naemireojun seonmul
yonggi naeeo ganghaejineun maeum

hello hello hello helleowin pupepupupupel
modu huimangeul han gose moa
hello hello hello helleowin pupepupupupel
yeongi gadeuk chan jinannarui bam
hello hello hello helleowin pupepupupupel
gijeogi dagawa eolma annamasseo
hello hello hello helleowin pupepupupupel
dolgo doneun uriui iyagi

hello hello hello helleowin pupepupupupel
deompeuteureok sseuregi wieseo
hello hello hello helleowin pupepupupupel
unmyeongcheoreom mannage doen chingu
hello hello hello helleowin pupepupupupel
gijeogidagawa eolma annamasseo
hello hello hello helleowin pupepupupupel
hamkke chingureul mannareo gaja
hamkke chingureul mannareo gaja

English

Come on Halloween night
come to our chimney town
The closer you get, the better it smells
No
all the villagers say
never come close to me
don't go around
After all, I'm a loner
Deep inside the junkyard
Hiding, only the heart
clear and unspoiled
Your eyes and your warm words behind you
The gift that the coward gave me
A heart that becomes strong with courage

hello hello hello helloween
on the dump truck garbage
hello hello hello helloween
A friend I met like fate

If you're afraid of ridicule, don't dream
Don't tell me if you're afraid of criticism
I can't even see the sky
what do you think
Dark clouds of black smoke rising above the chimney
I can't see the star that shines on us
let's go stormy
Across the sea and out of town
Everyone shouts at the end of the journey beyond
Enduring shouts

hello hello hello helloween
A miracle has come and it's not long before
hello hello hello helloween
Let's go see a friend together

Deep inside the junkyard
Hiding, only the heart
clear and unspoiled
Your eyes and your warm back face
The gift that the coward gave me
A heart that becomes strong with courage

hello hello hello helloween
Gather all hope in one place
hello hello hello helloween
Last night full of smoke
hello hello hello helloween
A miracle has come and it's not long before
hello hello hello helloween
Our story goes round and round

hello hello hello helloween
on the dump truck garbage
hello hello hello helloween
A friend I met like fate
hello hello hello helloween
It's been a miracle, but it's been a while
hello hello hello helloween
Let's go see a friend together
Let's go see a friend together

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps