0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32423 Korean 28930 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1366 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2381 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

La Poem (라포엠) - Sunrise

ko
Korean

When the sun rises
There’ll be light again
찬란하게 펼쳐진 수평선처럼
시들지 않는 너의 내일에
나의 목소리 작은 응원이 될 수 있길

다 그런 거라고 날 다독여봐도
여기 혼자 남겨진 듯한 그런 날이 있지

밤, 새벽을 지나 우린 언제나처럼

When the sun rises
There’ll be light again
찬란하게 펼쳐진 수평선처럼
시들지 않는 너의 내일에
나의 목소리 작은 응원이 될 수 있길

두렵기만 한 어둠은
나를 다시 한번 더 주저앉히고
차가운 바람 내 맘에
불어와 두 눈 감겨도

When the sun rises
There’ll be light again
찬란하게 펼쳐진 수평선처럼
환하게 빛날 너의 내일에
가장 빛나는 해가 떠오르기를

커다란 태양 우릴 비추면
너의 모든 걸음을 함께 걸을게
발맞춰 걷는 우리 이 길에
꺼지지 않는 영원한 빛이 함께하길

언제까지나
나의 목소리 작은 응원이 될 수 있길

Romanization

When the sun rises
There’ll be light again
chanranhage pyeolchyeojin supyeongseoncheoreom
sideulji anhneun neoui naeire
naui moksori jageun eungwoni doel su issgil

da geureon georago nal dadogyeobwado
yeogi honja namgyeojin deushan geureon nari issji

bam, saebyeogeul jina urin eonjenacheoreom

When the sun rises
There’ll be light again
chanranhage pyeolchyeojin supyeongseoncheoreom
sideulji anhneun neoui naeire
naui moksori jageun eungwoni doel su issgil

duryeopgiman han eodumeun
nareul dasi hanbeon deo jujeoanjhigo
chagaun baram nae mame
bureowa du nun gamgyeodo

When the sun rises
There’ll be light again
chanranhage pyeolchyeojin supyeongseoncheoreom
hwanhage bichnal neoui naeire
gajang bichnaneun haega tteooreugireul

keodaran taeyang uril bichumyeon
neoui modeun georeumeul hamkke georeulge
balmajchwo geotneun uri i gire
kkeojiji anhneun yeongwonhan bichi hamkkehagil

eonjekkajina
naui moksori jageun eungwoni doel su issgil

English

When the sun rises
There’ll be light again
Like the dazzling horizon
Your tomorrow that doesn't wither
I hope my voice can be a little support

Even if you read me out that everything is like that
There are days when I feel like I'm left alone here

After night and dawn, we always

When the sun rises
There’ll be light again
Like the dazzling horizon
Your tomorrow that doesn't wither
I hope my voice can be a little support

The darkness that was only afraid
put me down once more
cold wind in my heart
Even if it blows and I close my eyes

When the sun rises
There’ll be light again
Like the dazzling horizon
In your tomorrow that will shine brightly
May the brightest sun rise

When the big sun shines on us
I will walk with you every step of the way
On this road we walk in step with
May the eternal light that never goes out be with you

Always
I hope my voice can be a little support

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps