0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32423 Korean 28930 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1366 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2381 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Nautilus (노틸러스) - Finally (이별은 올텐데)

ko
Korean

그 사람을 사랑한 후 변해갔어
또 다른 나는
지루했었던 재미없었던 작은 내 삶에
큰 의미처럼 다가와 꼭 함께하고 싶었어
우리가 영원하기만 바랬었어

그 사람과 헤어진 후
달라지고 있는 내 모습
언제 끝날지 모를 막연한 인연이 돼서
다른 길로 걸을 때 꼭 함께하지 않아도
적당히 살 수 있단 걸 알게 됐어

괜찮아 조금 허전한 것뿐이야
나 이제는 그 사람 없이도 충분하니까
더 괜찮은 사람을 기다리지도 않아
어차피 다시 또 이별은 올 텐데

너무 많이 사랑해서
그 사람에게 매일매일
오직 내 옆에 있어 달라고 했었던 나는
참 어리기만 했었고
더 멀리 보지 않았어
마지막 사랑이 너인 줄 알았어

괜찮아 조금 허전한 것뿐이야
나 이제는 그 사람 없이도 충분하니까
더 괜찮은 사람을 기다리지도 않아
어차피 다시 또 이별은 올 텐데

작아지는 불빛처럼 사라져만 갔어
가끔 아주 가끔 부족한 나를 채웠던
널 떠올리지만

괜찮아 조금 허전한 것뿐이야
나 이제는 그 사람 없이도 충분하니까
더 괜찮은 사람을 기다리지도 않아
어차피 다시 또 이별은 올 텐데

Romanization

geu sarameul saranghan hu byeonhaegasseo
tto dareun naneun
jiruhaesseossdeon jaemieopseossdeon jageun nae salme
keun uimicheoreom dagawa kkok hamkkehago sipeosseo
uriga yeongwonhagiman baraesseosseo

geu saramgwa heeojin hu
dallajigo issneun nae moseup
eonje kkeutnalji moreul magyeonhan inyeoni dwaeseo
dareun gillo georeul ttae kkok hamkkehaji anhado
jeokdanghi sal su issdan geol alge dwaesseo

gwaenchanha jogeum heojeonhan geosppuniya
na ijeneun geu saram eopsido chungbunhanikka
deo gwaenchanheun sarameul gidarijido anha
eochapi dasi tto ibyeoreun ol tende

neomu manhi saranghaeseo
geu saramege maeilmaeil
ojik nae yeope isseo dallago haesseossdeon naneun
cham eorigiman haesseossgo
deo meolli boji anhasseo
majimak sarangi neoin jul arasseo

gwaenchanha jogeum heojeonhan geosppuniya
na ijeneun geu saram eopsido chungbunhanikka
deo gwaenchanheun sarameul gidarijido anha
eochapi dasi tto ibyeoreun ol tende

jagajineun bulbichcheoreom sarajyeoman gasseo
gakkeum aju gakkeum bujokhan nareul chaewossdeon
neol tteoollijiman

gwaenchanha jogeum heojeonhan geosppuniya
na ijeneun geu saram eopsido chungbunhanikka
deo gwaenchanheun sarameul gidarijido anha
eochapi dasi tto ibyeoreun ol tende

English

I changed after I fell in love with that person
another i
In my boring, boring little life
You came to me like it meant a lot and I wanted to be with you.
I just wished we could be forever

after breaking up with him
my changing look
It became a vague relationship that you never know when it will end
Even if we don't have to be together when we walk on different paths
I learned that I can live in moderation

It's okay, it's just a little empty
'Cause now I'm enough without him
I can't wait for someone better
The farewell will come again anyway

because i love you so much
to that person every day
I only asked you to stay by my side
I was just so young
I didn't look any further
I thought you were my last love

It's okay, it's just a little empty
'Cause now I'm enough without him
I can't wait for someone better
The farewell will come again anyway

It just disappeared like a dimming light
Sometimes, very occasionally, you filled the lack of me
I think of you

It's okay, it's just a little empty
'Cause now I'm enough without him
I can't wait for someone better
The farewell will come again anyway

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps