0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Kim Han Kyul (김한결) - Unforgettable (애써)

ko
Korean

차가워진 이 계절이
너를 데려와
견디기 힘든 추억들만
건네고 떠난다
아련하게 스쳐가는 기억들 속에
또 다시 이별하는 나야

시간은 왜 야속하게 흘러 가는지
왜 나만 이곳에 멈춰 있는 건지

모든 날들에 스며들어 남겨진 그대는
찢겨 질 듯한 아픔만 더 진하게 만들어
나의 마음은 너였던 날들로
가득히 차 올라서
애써 외면 해 봐도 나는 또 무너져

내겐 너무 짧았었던 너라는 시간
왜 그렇게도 빨리 흘러갔는지

모든 날들에 스며들어 남겨진 그대는
찢겨 질 듯한 아픔만 더 진하게 만들어
나의 마음은 너였던 날들로
가득히 차 올라서
애써 외면 해 봐도 나는 또 무너져

잊혀 지질 않아 아무리 노력 해봐도
변하는게 없어

헤어짐보다 혼자 남아 있는게 더 아파
언제쯤이면 이 아픔도 익숙하게 될까
나의 마음은 너였던 날들로
가득히 차 올라서
애써 외면 해 봐도 나는 또 무너져

돌아 갈 수 없는

Romanization

chagawojin i gyejeori
neoreul deryeowa
gyeondigi himdeun chueokdeulman
geonnego tteonanda
aryeonhage seuchyeoganeun gieokdeul soge
tto dasi ibyeolhaneun naya

siganeun wae yasokhage heulleo ganeunji
wae naman igose meomchwo issneun geonji

modeun naldeure seumyeodeureo namgyeojin geudaeneun
jjijgyeo jil deushan apeumman deo jinhage mandeureo
naui maeumeun neoyeossdeon naldeullo
gadeukhi cha ollaseo
aesseo oemyeon hae bwado naneun tto muneojyeo

naegen neomu jjalpasseossdeon neoraneun sigan
wae geureohgedo ppalli heulleogassneunji

modeun naldeure seumyeodeureo namgyeojin geudaeneun
jjijgyeo jil deushan apeumman deo jinhage mandeureo
naui maeumeun neoyeossdeon naldeullo
gadeukhi cha ollaseo
aesseo oemyeon hae bwado naneun tto muneojyeo

ijhyeo jijil anha amuri noryeok haebwado
byeonhaneunge eopseo

heeojimboda honja nama issneunge deo apa
eonjejjeumimyeon i apeumdo iksukhage doelkka
naui maeumeun neoyeossdeon naldeullo
gadeukhi cha ollaseo
aesseo oemyeon hae bwado naneun tto muneojyeo

dora gal su eopsneun

English

This cold season
bring you
Only memories that are hard to bear
hand over and leave
In the vaguely passing memories
I'm parting again

Why is time passing so fast
Why am I the only one stopping here

You who permeated all the days and was left behind
It only makes the pain that feels like it's torn apart
My heart goes back to the days when I was you
full up
No matter how hard I try, I fall apart again

The time called you was too short for me
why did it go by so fast

You who permeated all the days and was left behind
It only makes the pain that feels like it's torn apart
My heart goes back to the days when I was you
full up
No matter how hard I try, I fall apart again

I won't forget it, no matter how hard I try
nothing changes

It hurts more to be alone than to break up
When will I get used to this pain?
My heart goes back to the days when I was you
full up
No matter how hard I try, I fall apart again

can't go back

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps