0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Hong Jin-Young - Spring (봄)

ko
Korean

솔직히 말하자면 조금 설렌 것 같아
네 숨결이 내게 닿을 때
너의 눈에 비친 내가 웃고 있는걸
자꾸 보고 싶어지는걸

돌려서 말하자면 싫지 않은 것 같아
너에게 빠져버린 내가
어느새 너로 가득 차버린 내 맘
그게 너라서 다행이야

사실 너를 많이 좋아하나 봐
아닌 척해도 다 소용없나 봐
모든 순간들이 너로 가득한데
세상이 온통 너뿐인데

나도 알아 이게 사랑인가 봐
숨길 수 없는 내 마음인가 봐
아직 서툴지만 이젠 전해볼게 내 맘을
네가 알 수 있도록

이제야 말하지만 조금 오래됐나 봐
너에게 빠져버린 지가
더 이상 내 맘 숨기지 않을 거야
너에게 달려가고 있어

사실 너를 많이 좋아하나 봐
아닌 척해도 다 소용없나 봐
모든 순간들이 너로 가득한데
세상이 온통 너뿐인데

바라만 보다 널 생각만 하다
바보처럼 놓치지 않을게
늘 너의 곁에서 작은 힘이 되줄게
기대 쉴 수 있도록

사실 알고도 모른 척했나 봐
내 마음 들킬까 두려웠나 봐
너를 떠올리면 이렇게 행복한데
세상엔 너와 나뿐인데

나도 알아 이게 사랑인가 봐
숨길 수 없는 내 마음인가 봐
조금 늦었지만 이젠 받아줄래 내 맘을
이렇게 너를 사랑해

Romanization

sarangeun bomcheoreom dasi ojyo
nunmuri mareuneun geoscheoreom

geunari omyeon dasin nohji anheulge
uri sarang bulkge piuri

eumeumeumeumeum~

nae gyeote isseul ttae nan mollassjyo
eolmana ttatteushaessneunji

naegen gwabunhan saramiran geol
ilhgo nan hue arassjyo

lalala lalala
neoro muldeul deon
geu gyejeori cham geuriwo

sarangeun bomcheoreom dasi ojyo
nunmuri mareuneun geoscheoreom

geunari omyeon dasin nohji anheulge
uri sarang bulkge piuri

cham yeppeosseossdeon chueokppunira
hanado ijhijil anha

lalala lalala
mianhaessdago geurigo gomawossdago

saranghae haji moshaessdeon geu mal
geureohge bonaemyeon an dwaessjyo

jogeum apado ibyeolbodan naeul tende
sonirado kkwak jabajulgeol

han beonman
aa aaa

geuge neoran geol babo gateun naraseo
neujeossjiman ijen arayo

neoneun naui bomieossdan geol

English

To be honest, I think I'm a little excited
When your breath touches me
I see myself smiling in your eyes
I keep missing you

To put it another way, I don’t think I hate it.
I fell in love with you
Before I knew it, my heart was filled with you
I'm glad it's you

Actually, I think I like you a lot
I guess it’s no use pretending it’s not true
Every moment is full of you
The whole world is just you

I know, I guess this is love
I guess it's my heart that I can't hide
I'm still clumsy, but now I'll tell you my feelings
so you can know

I'm telling you now, but I guess it's been a while.
Have I fallen in love with you?
I won't hide my feelings anymore
I'm running to you

Actually, I think I like you a lot
I guess it’s no use pretending it’s not true
Every moment is full of you
The whole world is just you

I just look at you and think about you
I won't miss it like a fool
I will always be by your side and give you a little strength.
So that I can rest

Actually, I guess I knew but pretended not to notice
I guess I was afraid that my feelings would be discovered
I feel this happy when I think of you
It's just you and me in the world

I know, I guess this is love
I guess it's my heart that I can't hide
It's a little late, but will you accept my heart now?
I love you like this

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps