오늘도 잠이 오지 않아
창밖을 바라보는데
창문에서 보이는 나무가
비틀비틀 거리는데
나무도 가끔은 누가 와서
날 안아줬으면 좋겠다는
생각을 할까
계속 그렇게 계속 그렇게
부러지지 않게
잘 버틸 수 있게
물도 매일 줄게
햇살 가득 웃어도 줄게
매일 밤 몰래 훔치는
눈물조차 가져가 잘자라
맛있는 열매로 겨울이 오기 전
달콤히 내 입안 가득 채워줄래
나무도 가끔은 누가 와서
날 안아줬으면 좋겠다는
생각을 할까
계속 그렇게 계속 그렇게
니가 있기에 이 세상
초록빛으로 물들어 있는 게 고마워
나는 어떤 빛을 비추고 있을까
문득 널 보고 있는 날 보게 돼
oneuldo jami oji anha
changbakkeul baraboneunde
changmuneseo boineun namuga
biteulbiteul georineunde
namudo gakkeumeun nuga waseo
nal anajwosseumyeon johgessdaneun
saenggageul halkka
gyesok geureohge gyesok geureohge
bureojiji anhge
jal beotil su issge
muldo maeil julge
haessal gadeuk useodo julge
maeil bam mollae humchineun
nunmuljocha gajyeoga jaljara
masissneun yeolmaero gyeouri ogi jeon
dalkomhi nae iban gadeuk chaewojullae
namudo gakkeumeun nuga waseo
nal anajwosseumyeon johgessdaneun
saenggageul halkka
gyesok geureohge gyesok geureohge
niga issgie i sesang
chorokbicceuro muldeureo issneun ge gomawo
naneun eotteon bicceul bichugo isseulkka
mundeuk neol bogo issneun nal boge dwae
I can't sleep today
I'm looking out the window
the tree seen from the window
I'm staggering
Trees, sometimes someone comes
I wish you could hug me
do you think
keep going like that
not to break
to survive
I'll give you water every day
I'll give it to you even if you smile full of sunlight
stealing every night
Take even your tears and sleep well
Before winter comes with delicious fruits
Will you sweetly fill my mouth?
Trees, sometimes someone comes
I wish you could hug me
do you think
keep going like that
Because of you, this world
Thank you for being dyed green
What kind of light am I shining
Suddenly I see me looking at you