0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Yuna Kim - The Letters

ko
Korean

어떻게 지내 어떤 말로 운을 떼볼까
어쩜 이렇게 진부한 말만 떠올라 oh

전하고픈 말 많아도
전할 수는 없는 걸
그럴 수는 없는 걸
꾹 눌러놓은 내 맘을
꾹꾹 눌러 적어 보는 걸

The letter 내 마음을 적어
And better 한결 맘이 나아져
두서없이 진심뿐인 이 편진
다시 맘에 넣어

사실은 말이야
너에게 궁금한 게 참 많아
뻔한 말들 이지만
그게 전부 내 맘인걸

듣고 싶은 말 많아도
들을 수는 없는 걸
그럴 수는 없는 걸
끝내 알 수 없을 물음만
빼곡하게 적어보는 걸

The letter 내 마음을 적어
And better 한결 맘이 나아져
두서없이 진심뿐인 이 편진
다시 맘에 넣어

지금 넌 어디쯤에 있니
어쩌면 내 편질 기다릴지도 몰라
결국 이렇게 먼지 쌓인
마음만 늘어가

어떻게 지내 어떤 말로 운을 떼볼까

Romanization

eotteohge jinae eotteon mallo uneul ttebolkka
eojjeom ireohge jinbuhan malman tteoolla oh

jeonhagopeun mal manhado
jeonhal suneun eopsneun geol
geureol suneun eopsneun geol
kkuk nulleonoheun nae mameul
kkukkkuk nulleo jeogeo boneun geol

The letter nae maeumeul jeogeo
And better hangyeol mami naajyeo
duseoeopsi jinsimppunin i pyeonjin
dasi mame neoheo

sasireun mariya
neoege gunggeumhan ge cham manha
ppeonhan maldeul ijiman
geuge jeonbu nae mamingeol

deutgo sipeun mal manhado
deureul suneun eopsneun geol
geureol suneun eopsneun geol
kkeutnae al su eopseul mureumman
ppaegokhage jeogeoboneun geol

The letter nae maeumeul jeogeo
And better hangyeol mami naajyeo
duseoeopsi jinsimppunin i pyeonjin
dasi mame neoheo

jigeum neon eodijjeume issni
eojjeomyeon nae pyeonjil gidariljido molla
gyeolguk ireohge meonji ssahin
maeumman neureoga

eotteohge jinae eotteon mallo uneul ttebolkka

English

How are you?
How can I think of these clichés?

Even if I have a lot to say
I can't tell you
I can't do that
I pressed my heart
Push it down

The letter, write my heart down
And better my heart gets better
This heartfelt truth
Put it back

Actually
I have a lot of questions for you
It's obvious
That's all my heart

Even if I want to hear a lot
I can't hear you
I can't do that
I'm only asking questions
To write down

The letter, write my heart down
And better my heart gets better
This heartfelt truth
Put it back

Where are you now
Maybe I'll wait for my variation
After all this dust
My heart grows

How are you?

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps