0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Yuna Kim - Be Colored (물들어간다)

ko
Korean

깊어진 내 그림자
그대 꽃잎이 스친다
숨이 멎을 듯 시린 통증이
잿빛 하늘에 붉게 물들어간다

라리라리 라리라라라
라리라리 라리라라라

거친 바람 속에 홀로 버려져
시들어 버린 꽃잎들을
내 품 안에 재운다

낙엽이 춤을 춘다
바람 속에 몸을 맡긴다
헝클어진 채로 모두 끝난 듯
잿빛 하늘로 점점 사라져간다

라리라리 라리라라라
라리라리 라리라라라

거친 바람 속에 홀로 버려져
시들어 버린 꽃잎들을
내 품 안에

너를 담고 잠들어간다
세상은 더 붉게 물든다

어둠 속 깊이 너의 한숨이
어느새 점점 번져
시들어 버린 꽃잎들에
물든다

Romanization

gipeojin nae geurimja
geudae kkoccipi seuchinda
sumi meojeul deut sirin tongjeungi
jaesbit haneure bulkge muldeureoganda

lalilali lalilalala
lalilali lalilalala

geochin baram soge hollo beoryeojyeo
sideureo beorin kkoccipdeureul
nae pum ane jaeunda

nagyeobi chumeul chunda
baram soge momeul matginda
heongkeureojin chaero modu kkeutnan deus
jaesbit haneullo jeomjeom sarajyeoganda

lalilali lalilalala
lalilali lalilalala

geochin baram soge hollo beoryeojyeo
sideureo beorin kkoccipdeureul
nae pum ane

neoreul damgo jamdeureoganda
sesangeun deo bulkge muldeunda

eodum sok gipi neoui hansumi
eoneusae jeomjeom beonjyeo
sideureo beorin kkoccipdeure
muldeunda

English

My deepened shadow
Your petals are rubbing
The pain that I breathed like
It turns red in the gray sky

La Lira Li La Lira Lira
La Lira Li La Lira Lira

Left alone in the harsh wind
Withered petals
Sleep in my arms

The fallen leaves dance
Leave your body in the wind
It's all done, matted
Fading into the gray sky

La Lira Li La Lira Lira
La Lira Li La Lira Lira

Left alone in the harsh wind
Withered petals
In my arms

I fall asleep with you
The world is redder

Your sigh deep in the darkness
It's getting wider
On the withered petals
Dye

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps