어렸을 땐 웃음을 주는 게 좋아서
조금은 망가져도 난 괜찮았어
하기 싫은 것들만 가득했던 하루도
친구들만 있으면 난 괜찮았어
나의 기억이 시작될 때부터 아버지는
가진 것보다 더 많이 베풀라 말하셨지
어리석었던 난 나누며
뭔가를 바랐었고
내가 힘들 땐 돌아오지 않던
위로들이 날 어른으로 날 어른으로
좋은 일만 있게 해주세요 하던
나의 소원들은 이제
아무 일도 없게 해주세요 라고
바뀐 게 조금은 슬퍼서 그리웠어
그동안 지켜왔던 순결한 약속들은
시간이 흘러감에 가난해졌고
아이처럼 솔직했었던 그 미소들은
애써 숨기려는 쓸쓸함만 담았어
항상 강인하게만 보였던
나의 어머니는
조금은 약해지신 목소리로
내게 말하셨지
살다 보니 성공이 전부는 아니더구나
그 뻔한 말이 내게 이제 와
와닿는 걸 보니 어른으로 나 어른으로
좋은 일만 있게 해주세요 하던
나의 소원들은 이제
아무 일도 없게 해주세요 라고
바뀐 게 조금은 슬퍼서 그리웠어
그리워서 외로워져
eoryeosseul ttaen useumeul juneun ge johaseo
jogeumeun manggajyeodo nan gwaenchanhasseo
hagi silheun geosdeulman gadeukhaessdeon harudo
chingudeulman isseumyeon nan gwaenchanhasseo
naui gieogi sijakdoel ttaebuteo abeojineun
gajin geosboda deo manhi bepulla malhasyeossji
eoriseogeossdeon nan nanumyeo
mwongareul barasseossgo
naega himdeul ttaen doraoji anhdeon
wirodeuri nal eoreuneuro nal eoreuneuro
joheun ilman issge haejuseyo hadeon
naui sowondeureun ije
amu ildo eopsge haejuseyo rago
bakkwin ge jogeumeun seulpeoseo geuriwosseo
geudongan jikyeowassdeon sungyeolhan yaksokdeureun
sigani heulleogame gananhaejyeossgo
aicheoreom soljikhaesseossdeon geu misodeureun
aesseo sumgiryeoneun sseulsseulhamman damasseo
hangsang ganginhageman boyeossdeon
naui eomeonineun
jogeumeun yakhaejisin moksoriro
naege malhasyeossji
salda boni seonggongi jeonbuneun anideoguna
geu ppeonhan mari naege ije wa
wadahneun geol boni eoreuneuro na eoreuneuro
joheun ilman issge haejuseyo hadeon
naui sowondeureun ije
amu ildo eopsge haejuseyo rago
bakkwin ge jogeumeun seulpeoseo geuriwosseo
geuriwoseo oerowojyeo
When I was young, I liked to make you smile
Even if it's a little broken, I'm fine
A day full of things I didn't want to do
As long as I have friends, I'm fine
From the beginning of my memory, my father
He said give more than you have
I was foolish and shared
I wished for something
I didn't come back when I was having a hard time
Condolences make me an adult, make me an adult
Please do only good things
my wishes are now
please let nothing happen
It was a little sad that I had changed, so I missed you
The pure promises that have been kept
As time passed, I became poor.
Those smiles that were honest like a child
I put only the loneliness I was trying to hide
always looked strong
my mother is
In a slightly weak voice
she told me
Success is not everything in life
Those obvious words come to me now
Seeing what touches me, as an adult, I become an adult
Please do only good things
my wishes are now
please let nothing happen
It was a little sad that I had changed, so I missed you
I miss you and I feel lonely