무심코 툭 이별을 말했어
많은 말을 하려 했던 건 아니었는데
한참 동안을 듣고 있는 니 표정이
쉽지 않아서 그래
죽을 만큼 아플 줄 알았어
돌아서니 조금 먹먹한 마음 정도야
다행이란 듯 안도하는 내 마음이
웃기게도 널 걱정하더라
너무 미안해 많이 아팠지
마지막까지 이기적인 내 바램이
널 떠난단 게
함께 있을 때도 너 없이
나 혼자서 이별을
준비했다는 게
사실은 나 잘 지내고 있어
니 얘기가 낯설게 느껴질 정도로
그러다 가끔 웃고 있는 나를 볼 때면
미안한 마음에 널 떠올리게 돼
정말 미안해 많이 아팠지
마지막까지 이기적인 내 바램이
널 떠난단 게
함께 있을 때도 너 없이
나 혼자서 이별을
준비했다는 걸 알았을 땐
얼마나 아팠을까 혼자 견디면서
미워하지도 못해
쉽게 잊지도 못하잖아
나는 잘 지내
너 없이도 이렇게 웃어
잠시라도 우릴 떠올린다면
부디 다 잊고서 지내줘
더는 미안해 않게 가끔 이렇게
추억할 수 있게
musimko tuk ibyeoreul malhaesseo
manheun mareul haryeo haessdeon geon anieossneunde
hancham donganeul deutgo issneun ni pyojeongi
swipji anhaseo geurae
jugeul mankeum apeul jul arasseo
doraseoni jogeum meokmeokhan maeum jeongdoya
dahaengiran deut andohaneun nae maeumi
usgigedo neol geokjeonghadeora
neomu mianhae manhi apassji
majimakkkaji igijeogin nae baraemi
neol tteonandan ge
hamkke isseul ttaedo neo eopsi
na honjaseo ibyeoreul
junbihaessdaneun ge
sasireun na jal jinaego isseo
ni yaegiga naccseolge neukkyeojil jeongdoro
geureoda gakkeum usgo issneun nareul bol ttaemyeon
mianhan maeume neol tteoollige dwae
jeongmal mianhae manhi apassji
majimakkkaji igijeogin nae baraemi
neol tteonandan ge
hamkke isseul ttaedo neo eopsi
na honjaseo ibyeoreul
junbihaessdaneun geol arasseul ttaen
eolmana apasseulkka honja gyeondimyeonseo
miwohajido moshae
swipge ijjido moshajanha
naneun jal jinae
neo eopsido ireohge useo
jamsirado uril tteoollindamyeon
budi da ijgoseo jinaejwo
deoneun mianhae anhge gakkeum ireohge
chueokhal su issge
I inadvertently said goodbye
I didn't mean to say much
Your expression listening for a long time
it's not easy
I thought it would hurt enough to die
When I turn around, I feel a bit depressed
My heart is relieved as if I'm lucky
Funny enough, he worried about you
I'm so sorry, it hurt a lot
My selfish wish until the end
leaving you
Even when we are together without you
I say goodbye alone
that I prepared
Actually I'm doing fine
To the extent that your words feel unfamiliar
Then sometimes when you see me smiling
With a sorry heart, I think of you
I'm really sorry, it hurt a lot
My selfish wish until the end
leaving you
Even when we are together without you
I say goodbye alone
When you know you're ready
How much did it hurt while enduring it alone
I can't even hate you
You can't easily forget
I'm fine
I smile like this even without you
If you think of us even for a moment
Please forget everything and stay
So that I don't feel sorry anymore, sometimes like this
to remember