0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Verbal Jint - Sober (Feat. YEIN)

ko
Korean

대충 훅이 이런 거였어

기억이 희미해 지난 밤
뭔가에 취한 채 지나간
I’m sober sober sober sober
I’m sober sober sober
I’m sober

돌이켜보면 아마 시작은
2012 아니면 13쯤
큰돈과 동시에 왔어 big problems
예전의 삶관 확실히 다른

삶이 날 기다리고 있었네
어릴 적부터 타인의 시선에
노출이 되기 싫어했지
but 그런 내게서
다른 날 끌어냈네 계속
so I think I had it comin’

아침마다 서강대교 건너 여의도
출근하는 삶 인터뷰 후엔 공연이 또
그리고 alcohol 끝없이 냈던 곡
항상 뭔가에 취해 있었네
couldn’t make sense of
my life as a whole

향수 whisky 미친 밤
the morning after
radio 연기 자욱한 club의 소음에 또
blackout 열 시 알람에
눈 뜨고 다시 샤워 커피와 담배

기억이 희미해 지난 밤
뭔가에 취한 채 지나간
시간들 이제 그만
I used to be drunk but now

I’m sober sober sober sober
I’m sober sober sober

now I’m sober I’m focused
I’m grown now
취해서 어떤 말 뱉었었는지 혼자
되짚어보는 부끄러운
시간도 gone now
사진첩에서 어제 사진들 본 다음

후회할 일도 다신 없네 절대 절대
얼굴도 기억 안 나는 연락처 몇 개
다시는 내게 안 어울리는 배역에
날 끼워 맞추지는 않네 좀 역해

떠올리면 말이지 그때의 일들 다
I’m a changed man
그때보다는 비위가
약해진 것 같아
high 할 때 그리고
comin’ down 때와의 낙차

어지러워졌으니까
한낱 인간이 어쩔 수 있나
나이 때문이든 어떤 사건 때문이든
바뀌었네 난 눈을 감은에서 눈을 뜬

I’m feeling sober now
느낌이 달라 이 공기가
I’m- I’m feeling sober now
the phase it is over now

I’m feeling sober now
느낌이 달라 이 공기가
I’m- I’m feeling sober now
the phase it is over now

기억이 희미해 지난 밤
뭔가에 취한 채 지나간
시간들 이제 그만
I used to be drunk but now

I’m sober sober sober sober
I’m sober sober sober

Romanization

daechung hugi ireon geoyeosseo

gieogi huimihae jinan bam
mwongae chwihan chae jinagan
I’m sober sober sober sober
I’m sober sober sober
I’m sober

dorikyeobomyeon ama sijageun
2012 animyeon 13jjeum
keundongwa dongsie wasseo big problems
yejeonui salmgwan hwaksilhi dareun

salmi nal gidarigo isseossne
eoril jeokbuteo tainui siseone
nochuri doegi silheohaessji
but geureon naegeseo
dareun nal kkeureonaessne gyesok
so I think I had it comin’

achimmada seogangdaegyo geonneo yeouido
chulgeunhaneun salm inteobyu huen gongyeoni tto
geurigo alcohol kkeuteopsi naessdeon gok
hangsang mwongae chwihae isseossne
couldn’t make sense of
my life as a whole

hyangsu whisky michin bam
the morning after
radio yeongi jaukhan clubui soeume tto
blackout yeol si allame
nun tteugo dasi syawo keopiwa dambae

gieogi huimihae jinan bam
mwongae chwihan chae jinagan
sigandeul ije geuman
I used to be drunk but now

I’m sober sober sober sober
I’m sober sober sober

now I’m sober I’m focused
I’m grown now
chwihaeseo eotteon mal baeteosseossneunji honja
doejipeoboneun bukkeureoun
sigando gone now
sajincheobeseo eoje sajindeul bon daeum

huhoehal ildo dasin eopsne jeoldae jeoldae
eolguldo gieok an naneun yeonrakcheo myeot gae
dasineun naege an eoullineun baeyeoge
nal kkiwo majchujineun anhne jom yeokhae

tteoollimyeon mariji geuttaeui ildeul da
I’m a changed man
geuttaebodaneun biwiga
yakhaejin geot gata
high hal ttae geurigo
comin’ down ttaewaui nakcha

eojireowojyeosseunikka
hannat ingani eojjeol su issna
nai ttaemunideun eotteon sageon ttaemunideun
bakkwieossne nan nuneul gameuneseo nuneul tteun

I’m feeling sober now
neukkimi dalla i gonggiga
I’m- I’m feeling sober now
the phase it is over now

I’m feeling sober now
neukkimi dalla i gonggiga
I’m- I’m feeling sober now
the phase it is over now

gieogi huimihae jinan bam
mwongae chwihan chae jinagan
sigandeul ije geuman
I used to be drunk but now

I’m sober sober sober sober
I’m sober sober sober

English

It was a rough hook.

My memory is faint Last night
Gone by something
I'm sober sober sober sober
I'm sober sober sober
I'm sober

In retrospect, perhaps the beginning
2012 or about 13
Big money came at the same time big problems
Obviously the old way of life

Life was waiting for me.
From childhood to the gaze of others
I did not want to be exposed.
But from me
I pulled me on another day.
So I think I had it comin '

Every morning,
After the live interview,
And the endless song of alcohol
I was always drunk on something.
could not make sense of
my life as a whole

Perfume whiskey crazy night
the morning after
Again in the noise of the smoky club
In blackout heat alarm
Eyes open and back shower coffee and cigarettes

My memory is faint Last night
Gone by something
Time to stop now
I used to be drunk but now

I'm sober sober sober sober
I'm sober sober sober

now I'm sober I'm focused
I'm grown now
I was so drunk and I spit
Shameful reflection
Time is gone now
See photos yesterday in the photo book

Never again will I ever regret
A few contacts I do not remember face
I do not think it's a good match for me again.
I do not fit me in.

When it comes to thinking.
I'm a changed man
Than then
I think it's weak.
when high and
comin 'down

I'm dizzy.
What can human beings do?
Whether it's because of age or something.
I changed my eyes.

I'm feeling sober now
This feeling is different.
I'm- I'm feeling sober now
the phase it is over now

I'm feeling sober now
This feeling is different.
I'm- I'm feeling sober now
the phase it is over now

My memory is faint Last night
Gone by something
Time to stop now
I used to be drunk but now

I'm sober sober sober sober
I'm sober sober sober

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps