0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3324
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Jisook (Kim Ji-Sook) - A : Grim Diary (그림일기)

ko
Korean

하루 종일 내리려나 봐
창문 밖에 네가 오는 소리가 들려
눈치 없이 내 맘 다
눈물로 적시려나 봐
이게 마치 끝인 것처럼

If you fall I will catch you
I’ll be waiting
빼곡히 적힌 말
너로 얼룩져서 번지는 일기장에
다시 또 비가 내려

이제 더는 안 올 건 가봐
창문밖에 비도
너도
네가 없이 난 버린 눈물만큼
의미 없잖아
이제 정말 끝이었나 봐

If you fall I will catch you
I’ll be waiting
빼곡히 적힌 말
너로 얼룩져서 번지는 일기장에
다시 또 비가 내려

If you fall I will catch you
I’ll be waiting
빼곡히 적힌 말
너로 얼룩져서 번지는 일기장에
다시 또 비가 내려

너로 얼룩져서 번지는 일기장에
다시 또 비가 내려

Romanization

haru jongil naeriryeona bwa
changmun bakke nega oneun soriga deullyeo
nunchi eopsi nae mam da
nunmullo jeoksiryeona bwa
ige machi kkeutin geoscheoreom

If you fall I will catch you
I’ll be waiting
ppaegokhi jeokhin mal
neoro eollukjyeoseo beonjineun ilgijange
dasi tto biga naeryeo

ije deoneun an ol geon gabwa
changmunbakke bido
neodo
nega eopsi nan beorin nunmulmankeum
uimi eopsjanha
ije jeongmal kkeutieossna bwa

If you fall I will catch you
I’ll be waiting
ppaegokhi jeokhin mal
neoro eollukjyeoseo beonjineun ilgijange
dasi tto biga naeryeo

If you fall I will catch you
I’ll be waiting
ppaegokhi jeokhin mal
neoro eollukjyeoseo beonjineun ilgijange
dasi tto biga naeryeo

neoro eollukjyeoseo beonjineun ilgijange
dasi tto biga naeryeo

English

Try to go down all day.
I can hear you coming out of the window.
It's my heart without notice.
I'm wet with tears.
As if this were over

If you fall I will catch you
I'll be waiting
A hint
In a diary that is stained with you
It rains again

I do not think I'll be back anymore.
Rain outside the window
you too
Without you, I will give up tears
It does not make sense.
I think it's really over now.

If you fall I will catch you
I'll be waiting
A hint
In a diary that is stained with you
It rains again

If you fall I will catch you
I'll be waiting
A hint
In a diary that is stained with you
It rains again

In a diary that is stained with you
It rains again

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps