0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 27772 Korean 24784 Japanese 1632 Chinese 289 Vietnamese 1 English 1062 Requests 6291 3262
EXPLORE
Artists 2172 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1292 Songs 2516
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Jannabi - Grippin’thegreen (초록을거머쥔우리는)

ko
Korean

오월 하늘엔 휘파람이 분대요
눈여겨둔 볕에 누우면
팔베개도 스르르르

그 애의 몸짓은 계절을 묘사해요
자꾸만 나풀나풀대는데
단번에 봄인 걸 알았어요

이런 내 마음은
부르지도 못할 노래만 잔뜩 담았네
마땅한 할 일도 갈 곳도 모른 채로
꼭 그렇게 서 있었네

(when I see her smile. oh distant light)

저는요 사랑이 아프지 않았음 해요
기다림은 순진한 속마음
오늘도 거리에 서 있어요

이런 내 마음은
부르지도 못할 노래만 잔뜩 담았네
마땅한 할 일도 갈 곳도 모른 채로
꼭 그렇게 서 있었네

달아나는 빛 초록을 거머쥐고
그 많던 내 모습 기억되리 우

오월의 하늘은
푸르던 날들로 내몰린 젊은 우리는
영원한 사랑을 해 본 사람들처럼
꼭 그렇게 웃어줬네

(When I see her smile oh distant light)

Romanization

owol haneuren hwiparami bundaeyo
nunyeogyeodun byeote nuumyeon
palbegaedo seureureureu

geu aeui momjiseun gyejeoreul myosahaeyo
jakkuman napulnapuldaeneunde
danbeone bomin geol arasseoyo

ireon nae maeumeun
bureujido moshal noraeman jantteuk damassne
mattanghan hal ildo gal gosdo moreun chaero
kkok geureohge seo isseossne

(when I see her smile. oh distant light)

jeoneunyo sarangi apeuji anhasseum haeyo
gidarimeun sunjinhan sokmaeum
oneuldo georie seo isseoyo

ireon nae maeumeun
bureujido moshal noraeman jantteuk damassne
mattanghan hal ildo gal gosdo moreun chaero
kkok geureohge seo isseossne

darananeun bit chorogeul geomeojwigo
geu manhdeon nae moseup gieokdoeri u

oworui haneureun
pureudeon naldeullo naemollin jeolmeun urineun
yeongwonhan sarangeul hae bon saramdeulcheoreom
kkok geureohge useojwossne

(When I see her smile oh distant light)

English

There is a whistle in the sky in May
When I lay down in the sun that I watched
The arm pillows are too loose

Her gestures describe the seasons
You keep flirting
She knew at once that it was spring

This is my heart
I have a lot of songs that I can't even sing
Without knowing what to do or where to go
I was just standing there

(when I see her smile. oh distant light)

I hope love didn't hurt
Waiting is an innocent heart
I'm still standing on the street

This is my heart
I have a lot of songs that I can't even sing
Without knowing what to do or where to go
I was just standing there

Grabbing the fleeing light green
I will remember the many appearances of me

May's sky
The young us, driven to the green days
Like those who have loved forever
You made me smile like that

(When I see her smile oh distant light)

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps