UP10TION - GO! (전력질주)

Korean

내 꺼라Go 세상에 외칠게
백 번 양보해도 너만은
절대 포기할 수 없어
미치겠어 터질 것만 같은
가슴으로 전력질주 할게
나만이 널 가질 수 있어
거친 숨이 차올라도 막을 수 없어
거기 딱 서있어
네게 전력질주 할게
한번 더 말하지만
그만 좀 하라는 말
더 이상 꺼내지마
널 포기하라는 건
있을 수 없다는 것
아직도 모르니 왜
대충 흘려 들을 만한 이야긴 아냐
넌 지금 만화 속에 들어와 있고
난 행운의 남자 주인공 let’s go
내가 할 수 있는 건
오직 널 바라보며
네게 달려가는 것
내 꺼라Go 세상에 외칠게
백 번 양보해도 너만은
절대 포기할 수 없어
미치겠어 터질 것만 같은
가슴으로 전력질주 할게
나만이 널 가질 수 있어
거친 숨이 차올라도 막을 수 없어
거기 딱 서있어
네게 전력질주 할게
더워 난 너만 보면
like hot hot hot hot
날아갈 것만 같아
feel so high high high high
난 아냐 거짓말쟁이
But I addicted 그건 너의 책임
SNS에는 내 이름을 꼭
해시태그 해 매일매일 babe
서툴고 어색해서
표현하지 못했어
이젠 오해하지 마
내 맘은 진짜라고
말로 표현 안 해도
전해질 거라 믿어
전해질 거라 믿어
그렇다면 망가질 일 없지
해가 뜰 때부터 질 때까지
Good energy Did you get it
하늘에 약속할게
오직 널 바라보며
변하지 않을 거야
내 꺼라Go 세상에 외칠게
백 번 양보해도 너만은
절대 포기할 수 없어
미치겠어 터질 것만 같은
가슴으로 전력질주 할게
나만이 널 가질 수 있어
거친 숨이 차올라도 막을 수 없어
거기 딱 서있어
네게 전력질주 할게
비 오는 날 umbrella
꼭 약속해줘 제발
난 너만의 비스킷이 되고
넌 달콤한 누텔라 alright
솔직하게 말해 흔들리는 거 알아
어쩌라고 마음이 가는데
백 번 천 번을 생각해도
절대로 놓칠 수 없어
달려갈게 칠전팔기
포기란 없어 전력질주 할게
나만이 널 가질 수 있어
거친 숨이 차올라도 막을 수 없어
거기 딱 서있어
네게 전력질주 할게

Romanization

nae kkeoraGo sesange oechilge
baek beon yangbohaedo neomaneun
jeoldae pogihal su eopseo
michigesseo teojil geosman gateun
gaseumeuro jeonryeokjilju halge
namani neol gajil su isseo
geochin sumi chaollado mageul su eopseo
geogi ttak seoisseo
nege jeonryeokjilju halge
hanbeon deo malhajiman
geuman jom haraneun mal
deo isang kkeonaejima
neol pogiharaneun geon
isseul su eopsdaneun geot
ajikdo moreuni wae
daechung heullyeo deureul manhan iyagin anya
neon jigeum manhwa soge deureowa issgo
nan haengunui namja juingong let’s go
naega hal su issneun geon
ojik neol barabomyeo
nege dallyeoganeun geot
nae kkeoraGo sesange oechilge
baek beon yangbohaedo neomaneun
jeoldae pogihal su eopseo
michigesseo teojil geosman gateun
gaseumeuro jeonryeokjilju halge
namani neol gajil su isseo
geochin sumi chaollado mageul su eopseo
geogi ttak seoisseo
nege jeonryeokjilju halge
deowo nan neoman bomyeon
like hot hot hot hot
naragal geosman gata
feel so high high high high
nan anya geojismaljaengi
But I addicted geugeon neoui chaegim
SNSeneun nae ireumeul kkok
haesitaegeu hae maeilmaeil babe
seotulgo eosaekhaeseo
pyohyeonhaji moshaesseo
ijen ohaehaji ma
nae mameun jinjjarago
mallo pyohyeon an haedo
jeonhaejil geora mideo
jeonhaejil geora mideo
geureohdamyeon manggajil il eopsji
haega tteul ttaebuteo jil ttaekkaji
Good energy Did you get it
haneure yaksokhalge
ojik neol barabomyeo
byeonhaji anheul geoya
nae kkeoraGo sesange oechilge
baek beon yangbohaedo neomaneun
jeoldae pogihal su eopseo
michigesseo teojil geosman gateun
gaseumeuro jeonryeokjilju halge
namani neol gajil su isseo
geochin sumi chaollado mageul su eopseo
geogi ttak seoisseo
nege jeonryeokjilju halge
bi oneun nal umbrella
kkok yaksokhaejwo jebal
nan neomanui biseukisi doego
neon dalkomhan nutella alright
soljikhage malhae heundeullineun geo ara
eojjeorago maeumi ganeunde
baek beon cheon beoneul saenggakhaedo
jeoldaero nohchil su eopseo
dallyeogalge chiljeonpalgi
pogiran eopseo jeonryeokjilju halge
namani neol gajil su isseo
geochin sumi chaollado mageul su eopseo
geogi ttak seoisseo
nege jeonryeokjilju halge

English

You’re mine! I’ll shout to the world
Even if I lose 100 times
I can never give up on you
I’m going crazy, with a heart about to explode
I will go forward
Only I can have you
Even if I run out of breath, you can’t stop me
Stay right there, I’ll go straight to you

I’ll say this again
But don’t tell me to stop anymore
Giving you up can never happen
Why don’t you know?

These aren’t just empty words
You have entered into an anime
I am the lucky male lead, let’s go

What I can do is
Only look at you
To run to you

I get hot when I see you
like hot hot hot hot
I feel like flying
feel so high high high high
I’m not a liar
But I addicted, that’s on you
Always hashtag my name on SNS
Every day babe

Because I’m awkward, I couldn’t tell you
But don’t misunderstand
My feelings are real, even if I don’t say it
I believe you can feel it

I believe you can feel it
Then there’s no way we’ll be ruined
From the sunrise to the sunset, good energy
Did you get it

I’ll promise the sky
I will only look at you
I’ll never change

On rainy days, bring an umbrella
Please promise me
I’m your biscuit
You’re my sweet nutella, alright

Tell me honestly
I know you’re unsure

What can I do? My heart is going to you
I think hundreds and thousands of times
But I can’t let you go
I’ll run to you, there’s no such thing as quitting
I’ll go to you
Only I can have you
Even if I run out of breath, you can’t stop me
Stay right there, I’ll go straight to you