Baby come on 一歩
忍び寄ってくる
まだ早いかもね
急かすと見逃がしちゃう
Come to me baby ここで Lay back
君は僕の影 ウラとオモテ
ぎゅっとまぶた閉じると Trip
レッドライトが照らす Feel it
獲物を狙って うごめく Eyes
止まったままの 君を見ていたかったけど
Girl, are you feeling good?
満月の夜
揺れて、時が来た。
Hey, what’s the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
あちこち構わずに 思うままやればいい
すべてをここに懸けて
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
Drink, pour, have an eye on
パッと消えちゃった夜ごと
I said un, trois, under the sun
ひたすら太陽を拝んで
満月が真実(リアル)を隠す儀式
禁断を暴くか？提起する疑義
Don’t you feel it? 素直な誠意
躊躇なく美味そうな獲物を Kill it
飢えた欲望 隠せない
触れられそうで遠い
弄ばないで狂いそうだ
Girl, are you feeling good?
昂ぶる呼吸
近くで感じて
Hey, what’s the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
あちこち構わずに 思うままやればいい
すべてをここに懸けて
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
闇を泳ぐ僕を
君だけが救える
Oh 時が来た。
目を逸らさないで Hey yeah
Hey, what’s the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
あちこち構わずに 思うままやればいい
すべてをここに懸けて
It’s the dinner time
Baby come on ippo
shinobiyotte kuru
mada hayai kamo ne
sekasu to minoga ga shi chau
Come to me baby koko de Lay back
kimi wa boku no kage Ura to omote
gyutto mabuta tojiru to Trip
reddo raito ga terasu Feel it
emono o neratte ugomeku Eyes
tomatta mama no kimi o mite itakattakedo
Girl, are you feeling good?
mangetsu no yoru
yurete,-ji ga kita.
Hey, what’s the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
achikochi kamawazu ni omou mama yareba ī
subete o koko ni kakete
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
Drink, pour, have an eye on
patto kie chatta yoru-goto
I said un, trois, under the sun
hitasura taiyō o ogande
mangetsu ga shinjitsu (riaru) o kakusu gishiki
kindan o abaku ka? teiki suru gigi
Don’t you feel it? sunaona seii
chūcho naku uma-sōna emono o Kill it
ueta yokubō kakusenai
fure rare-sōde tōi
moteasobanaide kurui-sōda
Girl, are you feeling good?
takaburu kokyū
chikaku de kanjite
Hey, what’s the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
achikochi kamawazu ni omou mama yareba ī
subete o koko ni kakete
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
yami o oyogu boku o
kimi dake ga sukueru
Oh toki ga kita.
me o sorasanaide Hey yeah
Hey, what’s the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What’s the, what’s the time, Mr. Wolf?
achikochi kamawazu ni omou mama yareba ī
subete o koko ni kakete
It’s the dinner time
Baby come on one step
creeping up
maybe it's still early
If you hurry, you'll miss it
Come to me baby Lay back here
You are my shadow back and front
When I close my eyelids tightly, I trip
Feel it illuminated by the red light
Aiming for prey, she wriggles Eyes
I wanted to see you as you stopped
Girl, are you feeling good?
full moon night
Shaking, the time has come.
Hey, what's the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What's the, what's the time, Mr. Wolf?
Don't worry about it here and there, just do what you want
hang everything here
What's the, what's the time, Mr. Wolf?
Drink, pour, have an eye on
Every night that suddenly disappeared
I said un, trois, under the sun
Worship the sun
Ritual in which the full moon hides the truth
Expose the Forbidden? question raised
Don't you feel it? Honest sincerity
Kill it without hesitation
I can't hide my hungry desire
far from being touched
Don't play with me, I'm going crazy
Girl, are you feeling good?
excited breath
feel close
Hey, what's the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What's the, what's the time, Mr. Wolf?
Don't worry about it here and there, just do what you want
hang everything here
What's the, what's the time, Mr. Wolf?
me swimming in the darkness
only you can save
Oh the time has come
Don't look away Hey yeah
Hey, what's the time, Mr. Wolf?
What you gonna, what you gonna do
What's the, what's the time, Mr. Wolf?
Don't worry about it here and there, just do what you want
hang everything here
It's the dinner time