0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 28202 Korean 25169 Japanese 1657 Chinese 289 Vietnamese 1 English 1081 Requests 6291 3262
EXPLORE
Artists 2190 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1300 Songs 2549
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Highlight (하이라이트) - Leave Me Alone (내버려 둬) (Junhyung & Gikwang)

ko
Korean

제발 날 내버려 둬
더 이상 사랑 같은 건
좋았던 추억 같은 건
하나도 남아있지 않아
날 흔들어 놓고
넌 또 떠나가겠지

우리가 돌아간 대도
그 때의 너는 없는 걸
널 미워하고 싶지 않아
너 없이 난 겨우
또 살아가잖아

떠나갈 땐 언제고 이제와
You said you worried ‘bout me
널 기다린 게 아냐 혼자인 건
너 때문인 건 맞지
참 쉽지 시작도 끝도
내 맘 다 태우고 짓밟았으니
When I stood by your side
너에게 난 언제든
돌아올 집이었으니

또 다시 반복되는
그 시간은 상처뿐이니까
더 이상 의미 없는 거짓 다 집어쳐
이젠 듣기도 싫으니까

제발 날 내버려 둬
더 이상 사랑 같은 건
좋았던 추억 같은 건
하나도 남아있지 않아
날 흔들어 놓고
넌 또 떠나가겠지

우리가 돌아간 대도
그 때의 너는 없는 걸
널 미워하고 싶지 않아
너 없이 난 겨우
또 살아가잖아

You create another me
그 사람에게도 남겼니
사랑은 독이 되었고
기억은 초 단위로 죽여가겠지
나아가려고만 할 테니
멈추는 법을 다 잊겠지
네가 던진 조그만 이별
그 무게는 온 세상을 짊어진 듯

또 다시 반복되는
그 시간은 상처뿐이니까
더 이상 의미 없는 거짓 다 집어쳐
이젠 듣기도 싫으니까

제발 날 내버려 둬
더 이상 사랑 같은 건
좋았던 추억 같은 건
하나도 남아있지 않아
날 흔들어 놓고
넌 또 떠나가겠지

우리가 돌아간 대도
그 때의 너는 없는 걸
널 미워하고 싶지 않아
너 없이 난 겨우
또 살아가잖아

이제 그만 나를 떠나가세요
나 그댈 안을 것 같단 말예요
내 맘이 내 뜻대로 되질 않네요
곧 눈물이 나면 널 또 잡을지 몰라

또 다른 사랑을 찾아가세요
날 향한 걸음을 떼지 마세요
우리의 시간은 이제 여기서 멈추고
그대의 행복을 나 빌어줄게

Romanization

jebal nal naebeoryeo dwo
deo isang sarang gateun geon
johassdeon chueok gateun geon
hanado namaissji anha
nal heundeureo nohgo
neon tto tteonagagessji

uriga doragan daedo
geu ttaeui neoneun eopsneun geol
neol miwohago sipji anha
neo eopsi nan gyeou
tto saragajanha

tteonagal ttaen eonjego ijewa
You said you worried ‘bout me
neol gidarin ge anya honjain geon
neo ttaemunin geon majji
cham swipji sijakdo kkeutdo
nae mam da taeugo jisbalpasseuni
When I stood by your side
neoege nan eonjedeun
doraol jibieosseuni

tto dasi banbokdoeneun
geu siganeun sangcheoppuninikka
deo isang uimi eopsneun geojit da jibeochyeo
ijen deutgido silheunikka

jebal nal naebeoryeo dwo
deo isang sarang gateun geon
johassdeon chueok gateun geon
hanado namaissji anha
nal heundeureo nohgo
neon tto tteonagagessji

uriga doragan daedo
geu ttaeui neoneun eopsneun geol
neol miwohago sipji anha
neo eopsi nan gyeou
tto saragajanha

You create another me
geu saramegedo namgyeossni
sarangeun dogi doeeossgo
gieogeun cho danwiro jugyeogagessji
naagaryeogoman hal teni
meomchuneun beobeul da ijgessji
nega deonjin jogeuman ibyeol
geu mugeneun on sesangeul jilmeojin deus

tto dasi banbokdoeneun
geu siganeun sangcheoppuninikka
deo isang uimi eopsneun geojit da jibeochyeo
ijen deutgido silheunikka

jebal nal naebeoryeo dwo
deo isang sarang gateun geon
johassdeon chueok gateun geon
hanado namaissji anha
nal heundeureo nohgo
neon tto tteonagagessji

uriga doragan daedo
geu ttaeui neoneun eopsneun geol
neol miwohago sipji anha
neo eopsi nan gyeou
tto saragajanha

ije geuman nareul tteonagaseyo
na geudael aneul geot gatdan maryeyo
nae mami nae tteusdaero doejil anhneyo
got nunmuri namyeon neol tto jabeulji molla

tto dareun sarangeul chajagaseyo
nal hyanghan georeumeul tteji maseyo
uriui siganeun ije yeogiseo meomchugo
geudaeui haengbogeul na bireojulge

English

Please leave me alone
No more love
Good memories
I do not have any.
Shake me.
You'll leave again.

Even when we return
You do not have the time.
I do not want to hate you.
Without you I was barely
It's alive again.

Whenever I leave,
You said you worried 'bout me
I did not wait for you.
It's because of you.
It's easy.
I burned and trampled all my heart.
When I stood by your side
To you anytime
It was a house to come back to.

Again and again
The time is just a wound.
It's no more meaningful lies.
I do not want to hear it anymore.

Please leave me alone
No more love
Good memories
I do not have any.
Shake me.
You'll leave again.

Even when we return
You do not have the time.
I do not want to hate you.
Without you I was barely
It's alive again.

You create another me
You left him.
Love was poisoned
The memory will kill in seconds.
I will try to move on.
I'll forget all the stops.
The little farewell you threw
The weight of the whole world

Again and again
The time is just a wound.
It's no more meaningful lies.
I do not want to hear it anymore.

Please leave me alone
No more love
Good memories
I do not have any.
Shake me.
You'll leave again.

Even when we return
You do not have the time.
I do not want to hate you.
Without you I was barely
It's alive again.

Now leave me alone
I think I'll take care of you.
My heart will not be my will.
I'll catch you again soon.

Find another love
Do not take a step toward me
Our time is now stopping here
I'll be happy for you.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps