0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32628 Korean 29096 Japanese 1823 Chinese 300 Vietnamese 1 English 1400 Requests 6291 3322
EXPLORE
Artists 2398 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1445 Songs 3020
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

12DAL (열두달) - Talk to Me (나에게 말해요)

ko
Korean

꾹 다문 입술
다시 또 참아내죠
나는 나에게 솔직해지는
방법을 잊었나 봐

잠을 깨면
꿈에 눈물 젖은 베개를
꼭 끌어안고
내 곁엔 아무도 없는 걸까
멍하니 생각해 봤어

이제는 말해요
힘들면 힘들다 말해요
나는 언제나 그대 곁에
이렇게 서 있을 거니까
나에게 그대는
사랑스러운 사람이죠
이런 말 조금 촌스러워도
정말인 걸 어떡해
믿어주면 좋겠어요

참 이상하죠
사실 너무 지쳐가는데
이런 맘 한켠에 묻어두는
내 모습 나조차도 잘 몰랐어요

이제는 말해요
슬프면 슬프다 말해요
나는 언제나 그대 곁에
다가갈 준비가 됐죠
세상은 말하죠
힘들면 꾹 참아내라고
그대 내게 만은 꼭 말해줘요
내가 여기 있잖아요

마음껏 울어요
작은방을 내어줄게요
하고 싶은 말
뱉고 싶던 말
모두 다 여기서 해요
나에게 말해요
항상 기다리고 있었죠
그대 내게 만은 기대어도 돼요
잠시라도 머물러요
나에게 말해요

Romanization

kkuk damun ipsul
dasi tto chamanaejyo
naneun naege soljikhaejineun
bangbeobeul ijeossna bwa

jameul kkaemyeon
kkume nunmul jeojeun begaereul
kkok kkeureoango
nae gyeoten amudo eopsneun geolkka
meonghani saenggakhae bwasseo

ijeneun malhaeyo
himdeulmyeon himdeulda malhaeyo
naneun eonjena geudae gyeote
ireohge seo isseul geonikka
naege geudaeneun
sarangseureoun saramijyo
ireon mal jogeum chonseureowodo
jeongmarin geol eotteokhae
mideojumyeon johgesseoyo

cham isanghajyo
sasil neomu jichyeoganeunde
ireon mam hankyeone mudeoduneun
nae moseup najochado jal mollasseoyo

ijeneun malhaeyo
seulpeumyeon seulpeuda malhaeyo
naneun eonjena geudae gyeote
dagagal junbiga dwaessjyo
sesangeun malhajyo
himdeulmyeon kkuk chamanaerago
geudae naege maneun kkok malhaejwoyo
naega yeogi issjanhayo

maeumkkeot ureoyo
jageunbangeul naeeojulgeyo
hago sipeun mal
baetgo sipdeon mal
modu da yeogiseo haeyo
naege malhaeyo
hangsang gidarigo isseossjyo
geudae naege maneun gidaeeodo dwaeyo
jamsirado meomulleoyo
naege malhaeyo

English

Tight lips
I endure it again
I am honest with me
I must have forgotten how

When I wake up
A pillow wet with tears in a dream
Hug
Is there no one beside me
I thought blankly

Now tell me
If it's hard, tell me it's hard
I'm always by your side
I'll be standing like this
To me you
A lovely person
Even if these words are a little tacky
What do i do
I hope you can trust

It's weird
Actually I'm getting too tired
Buried in one corner of this heart
I didn't even know how I was

Now tell me
If you're sad, say it's sad
I'm always by your side
I'm ready to go
The world says
If it's hard, I tell you to endure it
You only tell me
I am here

Cry with all your heart
I will give you a small room
What I want to say
The words I wanted to spit
Everything is done here
Tell me
I was always waiting
You can only lean on me
Stay for a while
Tell me

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps