0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32462 Korean 28959 Japanese 1819 Chinese 299 Vietnamese 1 English 1376 Requests 6291 3308
EXPLORE
Artists 2382 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1436 Songs 3001
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Davichi - One and Only (유난히 지치는 그런 날이 있잖아)

ko
Korean

길었던 오늘 하루는
가엾게도 나만 남아서
한참 고개를 들어서
가슴 깊이 숨을 쉰다
오랫동안

너로 인해 하나부터 열까지
잘해보고 싶었던 걸까
그런 날이 있잖아
유난히 지치는 그런 하루 말이야 음

말 한마디가 네 앞에 설 때면
왜 이렇게도 안 떠오르는지
괜히 옷깃에 묻은 별거 아닌 먼지를
툭툭 털고 애써 웃곤 했어

이렇게 널 가만히 떠올리면
얼어붙었던 마음들이
천천히 다 녹아져
언제 힘들었는지도 모르게 말야 음

말 한마디가 네 앞에 설 때면
왜 이렇게도 안 떠오르는지
괜히 옷깃에 묻은 별거 아닌 먼지를
툭툭 털고 또 애써 웃어

쉽게 말할 수 없던 나의 얘기를
지금 너에게 조심스럽게 꺼내고 싶어
네가 알게 해줬어 분홍빛의 하늘을
너무 많이 고마워

유난히 지친 그런 날이었어
한참동안을 목 놓아 울다가
나를 달래 주듯이 환히 웃는 널 보며
툭툭 털고 마냥 웃고 있어

Romanization

gireossdeon oneul haruneun
gayeopsgedo naman namaseo
hancham gogaereul deureoseo
gaseum gipi sumeul swinda
oraesdongan

neoro inhae hanabuteo yeolkkaji
jalhaebogo sipeossdeon geolkka
geureon nari issjanha
yunanhi jichineun geureon haru mariya eum

mal hanmadiga ne ape seol ttaemyeon
wae ireohgedo an tteooreuneunji
gwaenhi osgise mudeun byeolgeo anin meonjireul
tuktuk teolgo aesseo usgon haesseo

ireohge neol gamanhi tteoollimyeon
eoreobuteossdeon maeumdeuri
cheoncheonhi da nogajyeo
eonje himdeureossneunjido moreuge marya eum

mal hanmadiga ne ape seol ttaemyeon
wae ireohgedo an tteooreuneunji
gwaenhi osgise mudeun byeolgeo anin meonjireul
tuktuk teolgo tto aesseo useo

swipge malhal su eopsdeon naui yaegireul
jigeum neoege josimseureopge kkeonaego sipeo
nega alge haejwosseo bunhongbichui haneureul
neomu manhi gomawo

yunanhi jichin geureon narieosseo
hanchamdonganeul mok noha uldaga
nareul dallae judeusi hwanhi usneun neol bomyeo
tuktuk teolgo manyang usgo isseo

English

this long day
Sadly, I'm the only one left
I raised my head for a while
take a deep breath
for a long time

From one to ten because of you
Did you want to do well?
there are days like that
A day that is particularly tiring

When a single word stands in front of you
Why doesn't it come to mind
The insignificant dust on the collar for nothing
I used to brush my teeth and laugh hard

When I think of you quietly like this
frozen hearts
slowly melts away
I don't even know when it was hard

When a single word stands in front of you
Why doesn't it come to mind
The insignificant dust on the collar for nothing
Shake it off and try to smile again

The story of me that couldn't be said easily
I want to carefully take it out to you now
You let me know the pink sky
thank you so much

It was such a tiring day
After crying for a long time
Seeing you smiling brightly as if you were comforting me
I'm brushing my teeth and smiling

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps