0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 19613 Korean 17361 Japanese 1383 Chinese 255 Vietnamese 1 English 613 Requests 6291 2660
EXPLORE
Artists 1697 Groups 1046 Girl 283 Boy 387 Co-ed 90 K-Dramas 1046 Songs 1597
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

2BiC - It’s Summer (여름이잖아요)

ko
Korean

도대체 인생이란 놈은 대체 뭔데 뭐길래
얼마나 만만찮은 거길래
왜 늘 헉헉대게 하나

대체 세상이란 놈은 뭔데 뭐길래
왜 매번 뒤통수만 치는 건지

매일 사는 게 참 팍팍하고
모진 현실 앞에 막막할 땐

눈감고 그려봐요
야자수 그늘아래
보석 빛 푸른 물결
달콤한 칵테일

다 함께 저 바다로 가요
탁 트인 해변으로 가요
열심히 수고한 그대여 오늘을 누려봐요
신나는 여름이잖아요
지친 마음 멀리 던져버리고
우리 지금 함께 떠나요

I say 라라라라라 오 라라라라라

대체 행복이란 놈은 뭔데 뭐길래
왜 나만 비껴가고 있는 건지

같은 하루하루 갑갑하고
왠지 가슴속이 답답할 땐

눈 감고 들어봐요
숲 속의 바람소리
초록빛 나무 사이
별들의 속삭임

다 함께 저 산으로 가요
시원한 계곡으로 가요
열심히 수고한 그대여 오늘을 누려봐요
신나는 여름이잖아요
지친 마음 멀리 던져버리고
우리 지금 함께 떠나요

그대여 어디로든 가요
원하는 그곳으로 가요
열심히 수고한 그대여 오늘을 누려봐요
신나는 여름이잖아요
지친 마음 멀리 던져버리고
우리 지금 함께 떠나요

I say 라라라라라 오 라라라라라

지금껏 잘 견딘 그대
오늘도 사느라 애쓴 그대
떠나요

Romanization

dodaeche insaengiran nomeun
daeche mwonde mwogillae
eolmana manmanchanheun geogillae
daeche mwogillae
wae neul heokheokdaege hana
daeche sesangiran nomeun mwonde mwogillae
wae maebeon dwitongsuman chineun geonji
maeil saneun ge cham pakpakhago
mojin hyeonsil ape makmakhal ttaen
nun gamgo geuryeo bwayo
yajasu geuneul arae
boseok bit pureun mulgyeol
dalkomhan kakteil
da hamkke jeo badaro gayo
tak teuin haebyeoneuro gayo
yeolsimhi sugohan geudaeyeo
oneureul nuryeo bwayo
sinnaneun yeoreumijanhayo
jichin maeum meolli deonjyeo beorigo
uri jigeum hamkke tteonayo
I say rarararara
o rarararara
daeche haengbogiran nomeun mwonde mwogillae
wae naman bikkyeogago issneun geonji
gateun haruharu gapgaphago
waenji gaseum sogi dapdaphal ttaen
nun gamgo deureo bwayo
sup sogui baram sori
chorok bit namu sai
byeoldeurui soksagim
da hamkke jeo saneuro gayo
siwonhan gyegogeuro gayo
yeolsimhi sugohan geudaeyeo
oneureul nuryeo bwayo
sinnaneun yeoreumijanhayo
jichin maeum meolli deonjyeo beorigo
uri jigeum hamkke tteonayo
geudaeyeo eodirodeun gayo
wonhaneun geugoseuro gayo
yeolsimhi sugohan geudaeyeo
oneureul nuryeo bwayo
sinnaneun yeoreumijanhayo
jichin maeum meolli deonjyeo beorigo
uri jigeum hamkke tteonayo
I say rarararara
o rarararara
jigeumkkeot jal gyeondin geudae
oneuldo saneura aesseun geudae
tteonayo

English

It’s Summer

3rd year trying to get into college Han Se-in

Main duty – making coffee Intern Im Ha-eun

Ex-boy group trainee, going for duty Soldier Cho Wan-ho

Just how hard can life get?

How much harder can it be? (How hard)

It leaves me out of breath all the time

Just what is this world made of?

It keeps stabbing me in the back

When everyday is a frustration

And the harsh truth leaves you clueless

Close your eyes and imagine

Under the palm trees

Jewel colored waves

Sweet cocktail

Let’s go to the beach

To the wide open sea

You worked hard, so enjoy today

It’s the fun summer!

Toss your worries behind

Let’s leave right now

I say la la la la la Oh, la la la la la

Where could happiness possibly be?

How come it never comes to find me?

When everyday is a frustration

And you feel all too fed up

Close your eyes and listen

The wind breezing through the forest

Among the green green trees

The whisper of the stars

Let’s go to the mountains

To the cool valleys

You worked hard, so enjoy today

It’s the fun summer!

Toss your worries behind

Let’s leave right now

Just get up and go somewhere

Go wherever you want to go

You worked hard, so enjoy today

It’s the fun summer!

Toss your worries behind

Let’s leave right now

I say la la la la la Oh, la la la la la

You’ve endured so well

You’ve worked hard another day

So let’s leave

It’s Summer

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps