0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 32297 Korean 28825 Japanese 1816 Chinese 298 Vietnamese 1 English 1349 Requests 6291 3306
EXPLORE
Artists 2371 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1434 Songs 2983
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Nell - Trash

ko
Korean

니가 버리고 간건 너무 소중한것
니가 버리고간건 너무 아름다운것
니가 버리고간 난 아무 힘이없는

니가 버리고 간건 내겐 절실한것
니가 버리고간건 내겐 가슴시린
니가 버리고간 난 아무 소용없는난
니가 버리고간 난 아무 의미없는
그런것 (나를 아프게 했던 만큼만
편할수 있으면 좋겠어 난 나를
아프게 했던 만큼만 편해지면 좋겠어 난 )
tell me where to go when you’re not here

Romanization

niga beorigo gangeon neomu sojunghangeot
niga beorigogangeon neomu areumdaungeot
niga beorigogan nan amu himieobtneun

niga beorigo gangeon naegen jeolsilhangeot
niga beorigogangeon naegen gaseumsirin
niga beorigogan nan amu soyongeobtneunnan
niga beorigogan nan amu ui-mieobtneun
geureongeot (nareul apeuge haetdeon mankeumman
pyeonhalsu isseumyeon johgesseo nan nareul
apeuge haetdeon mankeumman pyeonhaejimyeon johgesseo nan)
Tell me where to go where you’re not here

English

What you left behind, something so sacred
What you left behind, something so beautiful
You left behind me (yes, so I was) powerless

What you left behind, *am desperate for
What you left behind makes my heart ache (am burning to cling onto)
You left behind me (yes, so I was) the worthless me
You left behind me (yes, so I was) just some meaningless thing

Wish I could rest just as much as you hurt me
Wish it became as easy as you hurt me
Wish I could rest just as much as you hurt me
Wish it became as easy as you hurt me

Tell me where to go Tell me where to go
When you’re not here

Translator’s Notes: *Intentional omission of “I” in certain lines.

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps