0
0
LYRICS
COLLECTIONS
Recently Added 100 Popular 200 Search 16580 Korean 14568 Japanese 1266 Chinese 239 Vietnamese 1 English 506 Requests 6291 1426
EXPLORE
Artists 1506 Groups 969 Girl 249 Boy 348 Co-ed 86 K-Dramas 947 Songs 1235
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

Huh Gak - Empty Words (흔한 이별)

ko
Korean

매일 집으로 돌아가는
익숙한 골목 거리 사이
불어온 볼 스치는
차가워진 이 바람을 따라
걷다가 네 생각이 나 잘 지내니

많이 바쁘게 지냈나 봐
너 없는 하루가 왜 그리
느리게만 가는지 했던 게
어제 일만 같은데
어느새 까맣게 잊고 살았나 봐

이 계절이 널 기억하고 있나 봐
우리가 헤어진 게 이맘때였어
그때는 왜 그렇게
세상을 다 잃은 것만 같던지
지나 지나고 보니

흔한 이별인 듯 살아져
너도 나처럼 어느새 잊었을까
참 사랑했었던 애틋했던
우리 사이 이젠
남들과 같나 봐

지나보니 알 것 같아
다 내 잘못이었다는 걸
들릴 듯 말 듯하게
나 혼잣말로 미안했다며
별일은 없는지 너를 불러봐

이 계절이 널 기억하고 있나 봐
우리가 헤어진 게 이맘때였어
그때는 왜 그렇게
세상을 다 잃은 것만 같던지
지나 지나고 보니

흔한 이별인 듯 살아져
너도 나처럼 어느새 잊었을까
참 사랑했었던 애틋했던
우리 사이 이젠
남들과 같나 봐

생각보다 많이 무뎌진 것만 같아서
조심스레 괜찮다 말해
볼 스치는 바람 따라
살며시 너를 싣고서
이젠 보내줄래

Romanization

maeil jibeuro doraganeun
iksukhan golmok geori sai
bureoon bol seuchineun
chagawojin i barameul ttara
geotdaga ne saenggagi na jal jinaeni

manhi bappeuge jinaessna bwa
neo eopsneun haruga wae geuri
neurigeman ganeunji haessdeon ge
eoje ilman gateunde
eoneusae kkamahge ijgo sarassna bwa

i gyejeori neol gieokhago issna bwa
uriga heeojin ge imamttaeyeosseo
geuttaeneun wae geureohge
sesangeul da ilheun geosman gatdeonji
jina jinago boni

heunhan ibyeorin deut sarajyeo
neodo nacheoreom eoneusae ijeosseulkka
cham saranghaesseossdeon aeteushaessdeon
uri sai ijen
namdeulgwa gatna bwa

jinaboni al geot gata
da nae jalmosieossdaneun geol
deullil deut mal deushage
na honjasmallo mianhaessdamyeo
byeorireun eopsneunji neoreul bulleobwa

i gyejeori neol gieokhago issna bwa
uriga heeojin ge imamttaeyeosseo
geuttaeneun wae geureohge
sesangeul da ilheun geosman gatdeonji
jina jinago boni

heunhan ibyeorin deut sarajyeo
neodo nacheoreom eoneusae ijeosseulkka
cham saranghaesseossdeon aeteushaessdeon
uri sai ijen
namdeulgwa gatna bwa

saenggakboda manhi mudyeojin geosman gataseo
josimseure gwaenchanhda malhae
bol seuchineun baram ttara
salmyeosi neoreul sitgoseo
ijen bonaejullae

English

Everyday
Between familiar alleyways
Blow-on ball rust
Following this cold wind
I walked your thoughts and I was fine.

I think I've been busy a lot.
Why is there a day without you
I did it slowly
It looks like yesterday.
She must have forgotten all of a sudden.

This season seems to remember you.
It was this time we broke up.
Why then
I guess I just lost the whole world.
I passed by

It lives like a normal farewell.
Did you forgot like me?
I loved the love I had
Between us
Looks like everyone else.

I think I know.
It was my fault.
Seem to be heard
I said sorry to myself.
I wonder if there's anything else.

This season seems to remember you.
It was this time we broke up.
Why then
I guess I just lost the whole world.
I passed by

It lives like a normal farewell.
Did you forgot like me?
I loved the love I had
Between us
Looks like everyone else.

I think it's more dull than I thought.
Tell me it's okay.
Following the wind
I am carrying you
I'll send it now

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps