0
0
Recently Added 100 Popular 200 Search 23358 Korean 20760 Japanese 1493 Chinese 278 Vietnamese 1 English 826 Requests 6291 3037
EXPLORE
Artists 1918 Groups 1090 Girl 299 Boy 412 Co-ed 93 K-Dramas 1160 Songs 2053
SIGN IN
UP
INDEX
We Recommend About Privacy Policy Contacts

fromis_9 (프로미스나인) - Mulgogi (물고기)

ko
Korean

Ah-hoo

방 안을 헤엄 치는 중 (Who you?)
기분 좋아 완전 신나게 노는 중 (True)
Yeah babe 혼자 놀기 레벨 끝
보란 듯 놀아 맘껏 놀아
종일 둥둥 떠다니듯

Close your eyes
상상 속을 헤엄쳐
지루함 따윈 Nope
날 막진 못해 Baby
좌로 헤엄치다 우로 헤엄치다
왠지 더 왠지 더 신나

네모난 어항 속에 어항 속에
Yeah yeah (Ah-hoo)
나만의 바다를 그려
아주 즐거운 비밀 공간이 돼
So dot dot dot
I’m waiting for ya (Ah-hoo)

낯선 설렘에 걱정은 툭
상상 파도에 고민 따윈 툭
맘에 드는 색을 골라 섞어 몰라
[새/지] 손에 닿는 대로 맘이
닿는 대로 살고 싶어 난

Close your eyes
상상 속을 헤엄쳐
답답함 따윈 Nope
날 막진 못해 Baby
좌로 탐험하다 우로 탐험하다
왠지 더 왠지 더 신나

네모난 어항 속에 어항 속에
Yeah yeah (Ah-hoo)
나만의 바다를 그려
아주 즐거운 비밀 공간이 돼
So dot dot dot
I’m waiting for ya

왔다 갔다 뒹굴거릴 때
난 커다란 세상을 다 가진 느낌
너도 놀러 올래? 몰래 놀러 올래?
정말 짜릿할 짜릿할 거야

네모난 어항 속에 어항 속에
Yeah yeah (Ah-hoo)
나만의 바다를 그려
아주 즐거운 비밀 공간이 돼
So dot dot dot
I’m waiting for ya

So dot dot dot
I’m waiting for ya

Romanization

Ah-hoo

bang aneul heeom chineun jung (Who you?)
gibun joha wanjeon shinnage noneun jung (True)
Yeah babe honja nolgi rebel kkeut
boran deut nora mamkkeot nora
jongil dungdung tteodanideut

Close your eyes
sangsang sogeul heeomchyeo
jiruham ttawin Nope
nal makjin mothae Baby
jwaro heeomchida uro heeomchida
waenji deo waenji deo shinna

nemonan eohang soge eohang soge
Yeah yeah (Ah-hoo)
namane badareul geuryeo
aju jeulgeoun bimil gonggani dwae
So dot dot dot
I’m waiting for ya (Ah-hoo)

nasseon seolleme geokjeongeun tuk
sangsang padoye gomin ttawin tuk
mame deuneun saeggeul golla seokkeo molla
[Sae/Ji] sone daneun daero mami
daneun daero salgo shipeo nan

Close your eyes
sangsang sogeul heeomchyeo
dapdapam ttawin Nope
nal makjin mothae Baby
jwaro tamheomhada uro tamheomhada
waenji deo waenji deo shinna

nemonan eohang soge eohang soge
Yeah yeah (Ah-hoo)
namane badareul geuryeo
aju jeulgeoun bimil gonggani dwae
So dot dot dot
I’m waiting for ya

watta gatta dwinggulgeoril ttae
nan keodaran sesangeul da gajin neukkim
neodo nolleo ollae? mollae nolleo ollae?
jeongmal jjarithal jjarithal geoya

nemonan eohang soge eohang soge
Yeah yeah (Ah-hoo)
namane badareul geuryeo
aju jeulgeoun bimil gonggani dwae
So dot dot dot
I’m waiting for ya

So dot dot dot
I’m waiting for ya

English

Ah-hoo

Swimming in the room (Who you?)
I feel good and are playing with excitement (True)
Yeah babe, playing alone, the end of the level
Play as if you're looking, play as much as you want
Like floating all day

Close your eyes
Swim in your imagination
Nope like boredom
Can't stop me Baby
Swim left swim right
Somehow, somehow, more exciting

Inside a square fish tank
Yeah yeah (Ah-hoo)
I draw my own sea
It becomes a very pleasant secret space
So dot dot dot
I’m waiting for ya (Ah-hoo)

Unfamiliar excitement and worry
I don't mind worrying about the waves of imagination
I don’t know what color I like and mix it
[New/G] My heart as it touches my hand
I want to live as I reach

Close your eyes
Swim in your imagination
Nope like stuffiness
Can't stop me Baby
Explore left explore right
Somehow, somehow, more exciting

Inside a square fish tank
Yeah yeah (Ah-hoo)
I draw my own sea
It becomes a very pleasant secret space
So dot dot dot
I’m waiting for ya

When you roll back and forth
I feel like I have the whole world
Will you come to play? Would you like to come secretly to play?
It will be really exciting

Inside a square fish tank
Yeah yeah (Ah-hoo)
I draw my own sea
It becomes a very pleasant secret space
So dot dot dot
I’m waiting for ya

So dot dot dot
I’m waiting for ya

DOWNLOAD
FOLLOW US
SHARE
STAY UP-TO-DATE
SUBSCRIBE
Receive notifications
OUR NETWORK
Indo-Pop Rocks
C-Pop Rocks
J-Pop Rocks
More Apps