기억이 난다 기억이 나
눈물이 난다 눈물이 나
아픈 기억 저 편 들려오는
너의 음성 가득 채워져 온다
바람이 분다 너에게서
내게로 온다 아픔으로
소녀의 아름다운 기억들과
낡은 그림 속에 가려져 온다
시간을 달려가도
널 웃으면서 보낼 수 없어
돌아온다 내게 온다 제발 my love
기억이 난다 기억이 나
눈물이 난다 눈물이 나
끝없이 불어오는 그 향기와
그리움은 아로 새겨져 온다
시간을 달려가도
널 웃으면서 보낼 수 없어
돌아온다 내게 온다 제발 my love
시간이 흘러가도
늘 추억 속에 기대어 산다
멈춰있다 그대로다 너는
기억이 난다 기억이 나
눈물이 난다 눈물이 나
gieogi nanda gieogi na
nunmuri nanda nunmuri na
apeun gieok jeo pyeon deullyeooneun
neoui eumseong gadeuk chaewojyeo onda
barami bunda neoegeseo
naegero onda apeumeuro
sonyeoui areumdaun gieokdeulgwa
nalkeun geurim soge garyeojyeo onda
siganeul dallyeogado
neol useumyeonseo bonael su eopseo
doraonda naege onda jebal my love
gieogi nanda gieogi na
nunmuri nanda nunmuri na
kkeuteopsi bureooneun geu hyanggiwa
geuriumeun aro saegyeojyeo onda
siganeul dallyeogado
neol useumyeonseo bonael su eopseo
doraonda naege onda jebal my love
sigani heulleogado
neul chueok soge gidaeeo sanda
meomchwoissda geudaeroda neoneun
gieogi nanda gieogi na
nunmuri nanda nunmuri na
I remember, I remember, tears are coming, tears come
From the other side of the painful memories, your voice comes over
Wind blows from you, it comes to me as pain
It comes, covered by the beautiful memories of a girl and an old picture
I run through time but I can’t let you go with a smile
Come back, back to me, please, my love
Wind blows from you, it comes to me as pain
The scent endlessly blows over and the longing engraves in me
I run through time but I can’t let you go with a smile
Come back, back to me, please, my love
Even when time passes, I’m leaning on the memories
I’m stopped in time, I’m still the same
I remember, I remember, tears are coming, tears come